. . . . . . . . "1829-02-14"^^ . . . . . . . . . . . "La straniera (L'\u00C9trang\u00E8re) est un op\u00E9ra en deux actes du compositeur Vincenzo Bellini, sur un livret en italien de Felice Romani. C'est une adaptation du roman L'\u00C9trang\u00E8re (2 volumes, 1825) de Charles-Victor Pr\u00E9vot, vicomte d'Arlincourt. Cependant, l'\u00E9crivain Herbert Weinstock ajoute qu'il est \u00AB plus probablement [inspir\u00E9 d'] une adaptation pour la sc\u00E8ne de [ce roman] en italien par Giovan Carlo, barone di Cosenza \u00BB. Il cite ensuite une lettre de Bellini \u00E0 son ami Francesco Florimo dans laquelle il \u00E9crit que Romani \u00AB ne suivra certainement pas la pi\u00E8ce \u00BB (sugg\u00E9rant alors qu'ils connaissaient son existence)."@fr . . . . . . "La straniera"@ca . . . . . . . . . . "La straniera"@fr . . . . . "1829-02-14"^^ . . . . . . . . . . . "La straniera"@sv . . . . . . "La straniera"@fr . . . . . "13327544"^^ . . . . . . . . . . . . "La straniera (L'\u00C9trang\u00E8re) est un op\u00E9ra en deux actes du compositeur Vincenzo Bellini, sur un livret en italien de Felice Romani. C'est une adaptation du roman L'\u00C9trang\u00E8re (2 volumes, 1825) de Charles-Victor Pr\u00E9vot, vicomte d'Arlincourt. Cependant, l'\u00E9crivain Herbert Weinstock ajoute qu'il est \u00AB plus probablement [inspir\u00E9 d'] une adaptation pour la sc\u00E8ne de [ce roman] en italien par Giovan Carlo, barone di Cosenza \u00BB. Il cite ensuite une lettre de Bellini \u00E0 son ami Francesco Florimo dans laquelle il \u00E9crit que Romani \u00AB ne suivra certainement pas la pi\u00E8ce \u00BB (sugg\u00E9rant alors qu'ils connaissaient son existence). L'op\u00E9ra est compos\u00E9 durant l'automne 1828 et cr\u00E9\u00E9 le 14 f\u00E9vrier 1829 au Teatro alla Scala de Milan."@fr . . . . . "33805"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . "La straniera"@fr . . . . . . "Nieznajoma (opera)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . "189843519"^^ . . "roman \"l'\u00C9trang\u00E8re\", de Charles-Victor Pr\u00E9vost d'Arlincourt"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "*Alaide, l'Etrang\u00E8re \n*Arturo, comte de Ravenstel \n*Valdeburgo, baron, fr\u00E8re secret d'Alaide \n*Isoletta, fianc\u00E9e d'Arturo \n*Osburgo, confident d'Arturo \n*Il signore di Montolino, p\u00E8re d'Isoletta \n*Il Priore degli Spedalieri"@fr . . . . . . . . . . . . . . "La straniera"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . .