. . . . . "La Ruche (titre original en espagnol : La colmena) est un roman \u00E9crit par Camilo Jos\u00E9 Cela et publi\u00E9 en 1951 \u00E0 Buenos Aires. En raison de ses multiples allusions au sexe, \u00E0 l'homosexualit\u00E9 et au milieu carc\u00E9ral de l'\u00E9poque, le livre a \u00E9t\u00E9 censur\u00E9 en Espagne jusqu'en 1963, o\u00F9 le nouveau ministre de l'Int\u00E9rieur Manuel Fraga y autorisa la premi\u00E8re publication. En France, il est traduit aux \u00C9ditions Gallimard d\u00E8s 1958."@fr . . . . . . . . "La Ruche"@fr . . "Paris"@fr . . . . . . . "La colmena"@fr . . "La Ruche (roman)"@fr . . . . "La colmena"@fr . "5118140"^^ . "La Ruche"@fr . . "Roman"@fr . "Gallimard" . . . "2987"^^ . . . . . . "L'alveare (romanzo)"@it . . . . "Henri L. P. Astor"@fr . . "La colmena"@fr . . . . "Espagnol"@fr . . . . "180610882"^^ . . . . . . "1951"^^ . . . . . . "1958"^^ . . . . . . . . . . . "La Ruche (titre original en espagnol : La colmena) est un roman \u00E9crit par Camilo Jos\u00E9 Cela et publi\u00E9 en 1951 \u00E0 Buenos Aires. En raison de ses multiples allusions au sexe, \u00E0 l'homosexualit\u00E9 et au milieu carc\u00E9ral de l'\u00E9poque, le livre a \u00E9t\u00E9 censur\u00E9 en Espagne jusqu'en 1963, o\u00F9 le nouveau ministre de l'Int\u00E9rieur Manuel Fraga y autorisa la premi\u00E8re publication. En France, il est traduit aux \u00C9ditions Gallimard d\u00E8s 1958."@fr . . . .