. . . . . . . . . . "L'Oncle Bernac"@fr . . . "1897"^^ . "11024449"^^ . "7435"^^ . . . . . . "L'Oncle Bernac (Uncle Bernac) est un roman historique d'Arthur Conan Doyle publi\u00E9 en 1897. Le roman a connu une premi\u00E8re traduction fran\u00E7aise en 1904 avec une parution en \u00E9pisodes dans l'hebdomadaire Mon dimanche sous le titre Le Roman d'une jeune fille. En 1918, le roman a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9dit\u00E9 sous le titre Une Conspiration sous le Premier Empire, puis en 1928 par Albin Michel sous le titre Un drame sous Napol\u00E9on Ier. Le roman a connu une nouvelle traduction en 1957 par Gilles Vauthier pour l'int\u00E9grale des \u0153uvres d'Arthur Conan Doyle \u00E9dit\u00E9e par Robert Laffont sous le titre L'Oncle Bernac. Le roman raconte les aventures de Louis de Laval, un Fran\u00E7ais issu d'une famille expatri\u00E9e qui part rejoindre en France son oncle Charles Bernac et int\u00E8gre la cour de Napol\u00E9on Ier. L'intrigue met \u00E9galement en sc\u00E8ne le Brigadier G\u00E9rard, qui appara\u00EEt ici comme un personnage secondaire de l'intrigue."@fr . . . . . . . . . . . "L'Oncle Bernac (Uncle Bernac) est un roman historique d'Arthur Conan Doyle publi\u00E9 en 1897. Le roman a connu une premi\u00E8re traduction fran\u00E7aise en 1904 avec une parution en \u00E9pisodes dans l'hebdomadaire Mon dimanche sous le titre Le Roman d'une jeune fille. En 1918, le roman a \u00E9t\u00E9 r\u00E9\u00E9dit\u00E9 sous le titre Une Conspiration sous le Premier Empire, puis en 1928 par Albin Michel sous le titre Un drame sous Napol\u00E9on Ier. Le roman a connu une nouvelle traduction en 1957 par Gilles Vauthier pour l'int\u00E9grale des \u0153uvres d'Arthur Conan Doyle \u00E9dit\u00E9e par Robert Laffont sous le titre L'Oncle Bernac."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . "184773344"^^ . . . . . . . . . . "1904"^^ . . . . . . . . . . . .