"684"^^ . . "John Carey"@fr . "Cambridge"@fr . . . . "The Life of a Victorian Myth"@fr . . . . . "Madison"@fr . "235"^^ . "University Press of Virginia"@fr . "Modern Language Association"@fr . . . "Raymond Las Vergnas et Henri Servajean"@fr . "VII"@fr . "237"^^ . . "Henry Esmond : Repetition and Irony, Fiction and Repetition; Seven English Novels"@fr . "235"^^ . "189962429"^^ . . "The Age of Wisdom, 1847-1863"@fr . . "0"^^ . . "1998"^^ . . "1999"^^ . . "Introduction et notes \u00E0 The History of Henry Esmond"@fr . "Okinawa"@fr . "1996"^^ . . . "The History of Henry Esmond"@en . "1995"^^ . "1992"^^ . "Paris"@fr . . . . "1986"^^ . . "1987"^^ . "1985"^^ . . . "The History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen Anne, Written by Himself"@fr . . "150292"^^ . "xxvi"@fr . "http://www.victorianweb.org/authors/wmt/pegasus/ch6a.html|titre= The Shaping Influence of the Marketplace"@fr . . . . "2010-10-22"^^ . "C. Scribner's sons"@fr . . . . . . "Robert Patten"@fr . "Literary Monographs"@fr . "179"^^ . "1"^^ . . "The History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen Anne, Written by Himself(\nVous lisez un \u00AB article de qualit\u00E9 \u00BB. ) L'Histoire de Henry Esmond (titre complet : L'Histoire du sieur Henry Esmond, colonel au service de Sa Majest\u00E9 la reine Anne, \u00E9crite par lui-m\u00EAme) est un roman de William Makepeace Thackeray (1811-1863) compos\u00E9 de 1851 \u00E0 1852, c'est-\u00E0-dire dans la p\u00E9riode de maturit\u00E9 de l'auteur et publi\u00E9 la veille de son d\u00E9part pour l'Am\u00E9rique, \u00E0 l'automne de 1852."@fr . . . . "Raymond de Wailly"@fr . "4"^^ . . . "mai"@fr . "Michael M. Clarke"@fr . . . . . . . . "W. M. Thackeray"@fr . . "Thackeray, the Sentimental Cynic"@fr . . . "Ann Monsarrat"@fr . "Charles Dickens and His Publishers"@fr . "Thackeray the Novelist"@fr . . "Modern Language Studies 16"@fr . . "London, New York and Toronto"@fr . "89"^^ . . . . "Woman and the Demon"@fr . "Thackeray the Man"@fr . "Wisconsin University Press"@fr . . "515"^^ . . "J. Hillis-Miller"@fr . . "The History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen Anne, Written by Himself"@fr . . . "73"^^ . . "574"^^ . . "Ohio State University Press"@fr . . "Repository, 53"@fr . . . "Simon Nowell-Smith"@fr . "Aubier, Montaigne" . "From Henry Esmond to The Virginians"@fr . . "1899"^^ . . "Making History Private"@fr . . "Margaret Drabble"@fr . . . . . "Columbus"@fr . . . . "Evanston"@fr . "Thackeray"@fr . "Watt"@fr . . "K. C. Phillipps"@fr . . "1912"^^ . . . "57"^^ . . . . "Penguin"@fr . "Katsuaki Taira"@fr . . . . "North Illinois"@fr . "Chicago"@fr . . "1867"^^ . "46"^^ . "L'Histoire de Henry Esmond"@fr . . . "16"^^ . "The Shaping Influence of the Marketplace"@fr . "17"^^ . . "19"^^ . "Henry Esmond"@fr . . . . . . "1879"^^ . . "F. R. Leavis"@fr . "Karen Chase"@fr . . . "Harpers"@fr . "3"^^ . . . "John E. Tilford"@fr . "Gordon N. Ray, \u00E9d."@fr . . "English Studies"@fr . . "A Research Guide"@fr . . "Chicago University Press"@fr . . . . . . . . "North Illinois University Press"@fr . . "en"@fr . . "The Love Theme of Henry Esmond"@fr . "Henry Esmond"@fr . . . . . . . . "478"^^ . . . "T. C. & William Snow"@fr . "Dodd, Mead ann\u00E9e=1980"@fr . "Modern Philology"@fr . . "471"^^ . . . "Geoffrey Tillotson"@fr . . . . . . . . . . . "--10-22"^^ . "Londres"@fr . . . . . . "Aubier"@fr . "The Cambridge Guide to English Literature"@fr . . . . "Thackeray, Prodigal Genius"@fr . "485"^^ . "The Uses of Adversity, 1811-1846"@fr . "67"^^ . . "Cambridge, Mass."@fr . . . "David Greetham, \u00E9d."@fr . "Elizabeth Bowen"@fr . . . . "W. M. Thackeray , l'homme, le penseur, le romancier"@fr . . . . "515"^^ . "The History of Henry Esmond"@fr . "AMS Press"@fr . . "English Novelists"@fr . . . . "410"^^ . "978"^^ . . "Eva Beach Touster"@fr . . . . . . "Henry Esmond : m\u00E9moires d'un officier de Marlborough"@fr . "Los Angeles"@fr . "http://www.reese.org/duneroller/content/book-summary/best-novels/summary_of_henry_esmond.htm|titre=Best Novels"@fr . "410"^^ . "McGraw-Hill"@fr . . . "Anne Thackeray Richtie"@fr . "The Virginians"@fr . "Indiana University Press"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Introductions to the Biographical Edition of the Works of William Makepeace Thackeray"@fr . "446"^^ . "Thackeray's Universe : Shifting Worlds of Imagination and Reality"@fr . . "University of Notre Dame"@fr . . "John Sutherland"@fr . . . "Faber"@fr . . "--04-02"^^ . . . "The English Humourists of the Eighteenth Century"@fr . "PMLA"@fr . . . . . "The Sociology of Texts"@fr . "427"^^ . "Jean-Georges Ritz"@fr . . "1960"^^ . "Aubier, Montaigne"@fr . . . "Montaigne"@fr . "4969867"^^ . . . . "Harmondsworth"@fr . . "L'Histoire d'Henry Esmond"@fr . "Catherine Peters"@fr . "2010-09-25"^^ . . . . . "William Collins & Sons Ltd"@fr . "The English Common Reader"@fr . . . "Smith, Elder & Co."@fr . . . . . . . . . "A Critique of Modern Textual Criticism"@fr . . "Bloomington"@fr . "L'Histoire de Henry Esmond"@fr . . . . "Henry Esmond and the Virtue of Carelessness"@fr . "383"^^ . "The Literary Relationship of Thackeray and Fielding"@fr . . . "\u7409\u7403\u5927\u5B66\u6559\u80B2\u5B66\u90E8"@fr . . "An Uneasy Victorian"@fr . . . . . . "septembre"@fr . . . . . . "trad. Raymond Las Vergnas et Henri Servajean"@fr . . "The Journal of English and Germanic Philology"@fr . . . "Northwestern University Press"@fr . . . "The History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen Anne, Written by Himself(\nVous lisez un \u00AB article de qualit\u00E9 \u00BB. ) L'Histoire de Henry Esmond (titre complet : L'Histoire du sieur Henry Esmond, colonel au service de Sa Majest\u00E9 la reine Anne, \u00E9crite par lui-m\u00EAme) est un roman de William Makepeace Thackeray (1811-1863) compos\u00E9 de 1851 \u00E0 1852, c'est-\u00E0-dire dans la p\u00E9riode de maturit\u00E9 de l'auteur et publi\u00E9 la veille de son d\u00E9part pour l'Am\u00E9rique, \u00E0 l'automne de 1852. Contrairement \u00E0 la pratique de l'\u00E9poque, L'Histoire de Henry Esmond n'est pas \u00E9dit\u00E9 en feuilleton, mais directement en un ensemble de trois volumes (un three-decker, roman \u00AB \u00E0 trois-ponts \u00BB), con\u00E7u comme une unit\u00E9 et revu avec soin ; afin de le mener \u00E0 bien, Thackeray a d\u00FB compl\u00E9ter les recherches historiques qu'il a men\u00E9es sur le XVIIIe si\u00E8cle pour la r\u00E9daction de son ouvrage pr\u00E9c\u00E9dent, Les Humoristes anglais du XVIIIe si\u00E8cle. \u00C0 sa sortie, le livre est acclam\u00E9 comme une prouesse technique : \u00AB Je ne peux pas faire mieux\u2026 \u00BB, confirme l'auteur. Depuis que, quatre ans et trois grossesses apr\u00E8s leur mariage en 1836, son \u00E9pouse d'origine irlandaise Isabella Gethin, n\u00E9e Shawe (1816-1893), victime d'une d\u00E9pression incurable, a \u00E9t\u00E9 intern\u00E9e, Thackeray vit en c\u00E9libataire, quoique entour\u00E9 de ses deux filles et de sa grand-m\u00E8re ; il fr\u00E9quente les cercles litt\u00E9raires de la capitale et entretient une relation d'amiti\u00E9 privil\u00E9gi\u00E9e avec Jane Brookfield, l'\u00E9pouse d'un de ses amis connus \u00E0 Cambridge, le r\u00E9v\u00E9rend William Brookfield. Ce drame familial et son amour platonique avec Jane laissent dans sa vie des traces profondes auxquelles le roman fait \u00E9cho. L'Histoire de Henry Esmond est un ouvrage complexe dont les multiples facettes ont \u00E9t\u00E9 abondamment discut\u00E9es. Certains critiques, comme le romancier G. P. R. James, contemporain de Thackeray, veulent y voir un roman d'aventures et un roman historique, d'autres le consid\u00E8rent comme un roman d'amour autobiographique. Les recherches men\u00E9es dans les ann\u00E9es 1940-1950 ont conduit certains auteurs \u00E0 penser qu'il \u00E9tait les trois \u00E0 la fois, ce qui le fait para\u00EEtre touffu : le professeur Geoffrey Tillotson (1905-1969), universitaire sp\u00E9cialiste de la litt\u00E9rature anglaise du XVIIIe si\u00E8cle, \u00E9crit \u00E0 son propos qu'il s'agit d'un v\u00E9ritable \u00AB puzzle \u00BB (a jigsaw). Selon Raymond Las Vergnas (1902-1994), qui fut l'un des principaux traducteurs de Thackeray en fran\u00E7ais, \u00AB Esmond [\u2026] occupe dans la carri\u00E8re [de son auteur] le moment central [\u2026] \u0153uvre litt\u00E9raire \u00E0 l'\u00E9tat pur, par [s]a puissance proprement esth\u00E9tique [\u2026] [c'est] le triomphe artistique de Thackeray \u00BB."@fr . . . . "Fiction of the Working Man"@fr . . . . . . . . . . . "272"^^ . . "The language of Henry Esmond"@fr . "The Loss of Faith"@fr . "The Oxford History of English Literature"@fr . "The Form of Victorian Fiction : Thackeray, Dickens, Trollope, George Eliot, Meredith and Hardy"@fr . . "Robert A. Colby"@fr . "Janice Carlisle"@fr . . . . "L'Histoire de Henry Esmond"@fr . . "266"^^ . . . "Thackeray and Women"@fr . . "VI"@fr . "Nine Auerbach"@fr . "Paris"@fr . . . . . . . . . . . . . . "1852"^^ . . "Guinevere Griest"@fr . . . . "Thackeray's Canvass of Humanity, An Author and His Public"@fr . . . . . . . "The History of Henry Esmond"@fr . . . . "A View of Victorian Literature"@fr . "Georg Lukacs"@fr . . . . . "Modes of Production of Victorian Novels"@fr . "Peter L. Shillingsburg"@fr . "The Great Tradition, George Eliot, Henry James, Joseph Conrad"@fr . . "2511"^^ . "Family History in Henry Esmond"@fr . . "Thackeray, a Critical Portrait"@fr . . "British Library"@fr . "John W. Dodds"@fr . "New York"@fr . . . "Lambert Ennis"@fr . "Norman Collins"@fr . . . "2011-04-21"^^ . "CNED"@fr . . . "N. N. Feltes"@fr . . "Vanves"@fr . "718"^^ . . . . "Andrew Sanders"@fr . . "The Showman of Vanity Fair, The life of William Makepeace Thackeray"@fr . "William Makepeace Thackeray"@fr . "International Copyright Law and the Publishers in the Reign of Queen Victoria"@fr . "Londres et Glasgow"@fr . "D. J. Taylor"@fr . "Elaine Scarry"@fr . . . . "D. F. McKenzie"@fr . . "Richard Altick"@fr . . . "Lionel Stevenson"@fr . . . . . . "1963"^^ . "1960"^^ . "1961"^^ . . . . . . "1957"^^ . . "1954"^^ . . "Oxford"@fr . "1955"^^ . . "1952"^^ . . "1982"^^ . "Louis James"@fr . "J. Hillis Miller"@fr . . "1983"^^ . . . "1978"^^ . . . "1979"^^ . "The Oxford Companion to English literature"@fr . "1976"^^ . "Notre Dame"@fr . "1977"^^ . "1974"^^ . . "1975"^^ . "Dent, Everyman's Library"@fr . . "64552814"^^ . . "1970"^^ . . "1971"^^ . "1968"^^ . . . . "Roman"@fr . . . . . . . "Gordon N. Ray"@fr . "213"^^ . . "The Kindness of Consanguinity"@fr . "octobre"@fr . "1924"^^ . . "L. Mudie's Circulating Library"@fr . . . "Michael Stapleton"@fr . "1950"^^ . . . "1948"^^ . "The History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen Anne, Written by Himself"@fr . . . . "1947"^^ . . . "1945"^^ . "1942"^^ . . . "1941"^^ . "The Letters and Private Papers of William Makepeace Thackeray, 4 vols."@fr . . . "Henry Esmond: The Rookery at Castlewood"@fr . . .