. "Jos\u00E9"@fr . . . "El retrato de Sor Juana"@fr . . "Soto Hall"@fr . "Luj\u00E1n Mu\u00F1oz"@fr . "Juana de Maldonado y Paz"@en . . . . "99922"^^ . . . . "July 8, 2009"@fr . "\u062E\u0648\u0627\u0646\u0627 \u062F\u064A \u0644\u0627 \u0643\u0648\u0646\u0633\u064A\u0628\u0633\u064A\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . "Thomas"@fr . . . . . . . "February 13, 2014"@fr . . "La amada y perseguida Sor Juana de Maldonado & Paz"@fr . . "Galeano"@fr . . "Madrid, Espa\u00F1a"@fr . "17441"^^ . "Juana de Maldonado y Paz"@ca . "Siglo XXI"@fr . "S\u0153ur Juana de la Concepci\u00F3n, n\u00E9e Juana de Maldonado y Paz en 1598 \u00E0 Santiago de los Caballeros de Guatemala, morte en 1666 \u00E0 Santiago de Guatemala, est une religieuse, \u00E9crivaine et po\u00E9tesse guat\u00E9malt\u00E8que. Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme l'une des figures les plus int\u00E9ressantes et les plus controvers\u00E9es de Santiago de Guatemala, alors capitale de la capitainerie g\u00E9n\u00E9rale du Guatemala, pendant la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XVIIe si\u00E8cle. Elle conna\u00EEt la renomm\u00E9e en tant que po\u00E9tesse au d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle, selon le fr\u00E8re et voyageur anglais Thomas Gage."@fr . . . "es"@fr . . "Biblioteca de Textos Universitarios"@fr . . . "Jorge"@fr . . "Iride"@fr . "London"@fr . . . "Luz"@fr . . . . . . "D\u00EDaz"@fr . . "188248933"^^ . "2002"^^ . . . . . "Ernesto"@fr . "2006"^^ . "Miguel F."@fr . "S\u0153ur Juana de la Concepci\u00F3n, n\u00E9e Juana de Maldonado y Paz en 1598 \u00E0 Santiago de los Caballeros de Guatemala, morte en 1666 \u00E0 Santiago de Guatemala, est une religieuse, \u00E9crivaine et po\u00E9tesse guat\u00E9malt\u00E8que. Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme l'une des figures les plus int\u00E9ressantes et les plus controvers\u00E9es de Santiago de Guatemala, alors capitale de la capitainerie g\u00E9n\u00E9rale du Guatemala, pendant la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XVIIe si\u00E8cle. Elle conna\u00EEt la renomm\u00E9e en tant que po\u00E9tesse au d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle, selon le fr\u00E8re et voyageur anglais Thomas Gage. S\u0153ur Juana prononce ses v\u0153ux de religieuse en 1619 et elle vit jusqu'\u00E0 sa mort en 1666 au couvent de la Conception \u00E0 Santiago de Guatemala. Elle est r\u00E9put\u00E9e pour \u00EAtre une excellente musicienne, po\u00E9tesse et \u00E9crivaine. Elle est parfois compar\u00E9e au po\u00E8te mexicain Juana In\u00E9s de la Cruz. Son historicit\u00E9, auparavant mise en doute, est d\u00E9montr\u00E9e par les historiens de 1948 \u00E0 2014."@fr . . . . "Mexico"@fr . . "Torres"@fr . . "Historia de la imprenta en Guatemala; desde los tiempos de la colonia hasta la \u00E9poca actual"@fr . . "1990"^^ . . . "Eduardo Galeano"@fr . . "Mariano"@fr . . "Rossi de Fiori"@fr . "1982"^^ . "Anchisi de Rodr\u00EDguez"@fr . . . . "Eduardo"@fr . "Juana de la Concepci\u00F3n"@en . "Memorias de Fuego, I"@fr . "La profession de s\u0153ur Juana en page de droite : - \u00AB\u00A0Yo Soror Juana...\u00A0\u00BB."@fr . "Estudiantil Piedra Santa"@fr . . . "9"^^ . "2014-12-23"^^ . "Sor Juana de Maldonado y Paz: pruebas documentales de su existencia"@fr . "1965"^^ . . "Juana de Maldonado y Paz"@fr . . "Centro Editorial"@fr . "R. Cotes"@fr . . "M\u00E9ndez de la Vega"@fr . "Gage"@fr . . "2"^^ . "1948"^^ . "Los nacimientos"@fr . . "Chile"@fr . "1938"^^ . . . . "Los nazarenos"@fr . "1930"^^ . "Coralia"@fr . . "Hispanoam\u00E9rica"@fr . . "M\u00E1ximo"@fr . "https://books.google.com/books?id=M7ux6GrzvygC&pg=PA179|titre chapitre=Chapter 4: El reino de Guatemala y su consolidaci\u00F3n"@fr . . "V\u00EDctor Miguel"@fr . . . "The English-American, his travail by Sea and Land, or A new survey of the West-Indias"@fr . . . . . . . . "Chinchilla Aguilar"@fr . . . "Entretenimiento en obsequio de la Huida a Egipto"@fr . "Prensa Libre"@fr . . . . . . . . . "950"^^ . . "Historia general de Espa\u00F1a y Am\u00E9rica"@fr . . . . "Historia del arte en Guatemala: Arquitectura, pintura y escultura"@fr . . "Estudio verificado sobre la discutida existencia de la monja Sor Juana de Maldonado y Paz"@fr . . . "Guatemala"@fr . "--06-30"^^ . . . "1648"^^ . . "Juana de la Concepci\u00F3n"@fr . . "10017156"^^ . . "Ministerio de Educaci\u00F3n"@fr . . "1867"^^ . . "Universidad Rafael Land\u00EDvar"@fr . . . . . . . . . "13655511"^^ . . . . . "Tipograf\u00EDa Nacional"@fr . . . "La divina reclusa"@fr . . . . . . . "RIALP"@fr . "Sor Juana de Maldonado; reescribiendo su historia"@fr . . "L\u00F3pez Mayorical"@fr . . . . "Juana de la Concepci\u00F3n"@fr . "Milla y Vidaurre"@fr . . . . . . . .