. . . . . . . . . . . . . "gauche"@fr . . . . "Iserlohn Roosters"@fr . . . . "\u0686\u0648\u0631\u062F\u0627\u0646 \u0633\u0645\u0648\u062B\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646"@arz . . . . . "9226"^^ . . . . . "EIHL"@fr . . . . . "2006"^^ . . . . "1986-05-11"^^ . . . . . . . . . . . . . "au total" . . . . . . "Jordan Smotherman"@en . . . . . . "Ailier gauche"@fr . . . . . . . . . . "Jordan LaVall\u00E9e-Smotherman, connu sous le nom de \u00AB Jordan Lavall\u00E9e \u00BB ou sous son nom actuel \u00AB Jordan Smotherman \u00BB (n\u00E9 le 11 mai 1986 \u00E0 Corvallis dans l'\u00C9tat de l'Oregon aux \u00C9tats-Unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace \u00E9voluant \u00E0 la position d'ailier gauche. Portant les deux nom de famille \u00E0 la naissance, il garda seulement le nom de Lavall\u00E9e, nom de famille de sa m\u00E8re, lors de son passage au Qu\u00E9bec. Il changea son nom pour Smotherman en 2008 \u00E0 la suite du d\u00E9c\u00E8s de son p\u00E8re."@fr . . . . . "211"^^ . . . . . "Allsvenskan"@fr . . . . "\u00C9tats-Unis"@fr . . . . . . "DEL"@fr . . . . . . . . . . . "au total"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "188027148"^^ . . . . . "AL-Bank ligaen"@fr . . "gauche" . . "Jordan Smotherman"@fr . . . . . "LAH"@fr . . . "Corvallis"@fr . . . . "Jordan LaVall\u00E9e-Smotherman, connu sous le nom de \u00AB Jordan Lavall\u00E9e \u00BB ou sous son nom actuel \u00AB Jordan Smotherman \u00BB (n\u00E9 le 11 mai 1986 \u00E0 Corvallis dans l'\u00C9tat de l'Oregon aux \u00C9tats-Unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace \u00E9voluant \u00E0 la position d'ailier gauche. Portant les deux nom de famille \u00E0 la naissance, il garda seulement le nom de Lavall\u00E9e, nom de famille de sa m\u00E8re, lors de son passage au Qu\u00E9bec. Il changea son nom pour Smotherman en 2008 \u00E0 la suite du d\u00E9c\u00E8s de son p\u00E8re."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "ECHL"@fr . . . . . . . . . "2006"^^ . . "2005"^^ . . . . . . "SHL"@fr . . . . "2005"^^ . . . . . . . "2884486"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1986-05-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Esbjerg fB Ishockey"@fr . . "R\u00F6gle BK"@fr . . . . . . . . . "LNH"@fr . "Liiga"@fr . . . . .