. . . . . . "''"@fr . . . . "24414"^^ . . . . . . . . "'' dans la rue."@fr . . . . "Art martial"@fr . . . . . "Jogo do pau"@pt . . . . . . . . "Le jogo do pau, jeu du b\u00E2ton, b\u00E2ton portugais ou escrime lusitanienne, est un art martial portugais et galicien qui se pratique avec un b\u00E2ton, le pau. Pratiqu\u00E9 au moins depuis la fin du Moyen \u00C2ge au Portugal, il a vraisemblablement des origines rurales et populaires anciennes. Il est sans doute actuellement l'art martial portugais ayant le plus de visibilit\u00E9 internationale[pas clair]."@fr . . . . "182170517"^^ . . "756921"^^ . . "Le jogo do pau, jeu du b\u00E2ton, b\u00E2ton portugais ou escrime lusitanienne, est un art martial portugais et galicien qui se pratique avec un b\u00E2ton, le pau. Pratiqu\u00E9 au moins depuis la fin du Moyen \u00C2ge au Portugal, il a vraisemblablement des origines rurales et populaires anciennes. Il est sans doute actuellement l'art martial portugais ayant le plus de visibilit\u00E9 internationale[pas clair]."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Jogo do pau"@en . . . . . . . . . . . . "Jogo do pau"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . "Exhibition de ''"@fr . . . . . . . . .