. . . . "non"@fr . . . . . "Interpr\u00E8tes"@fr . . . . . . . . . . . "133010" . "Ila Arun"@fr . . . "\u062C\u0648\u062F\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . "2008"^^ . . . . . . . . "UTV Motion Pictures"@fr . . "Idhayam Idam Mariyathe"@fr . . . . . . "Ronnie Screwvala"@fr . . "(d'apr\u00E8s l'histoire de Haidar Ali)"@fr . . . "2008"^^ . . . . . "Sadhana Sargam"@fr . . . . . . . . . . . "2007"^^ . . "Jodhaa Akbar (\u091C\u094B\u0927\u093E \u0905\u0915\u092C\u0930) est un film historique indien produit et r\u00E9alis\u00E9 par Ashutosh Gowariker, sorti en 2008. Le film aborde la conqu\u00EAte de l'Inde par le souverain moghol Akbar au XVIe si\u00E8cle ainsi que l'histoire d'amour controvers\u00E9e entre cet empereur musulman et la princesse rajpoute Jodhaa. Il a remport\u00E9 de nombreuses r\u00E9compenses, dont sept Screen Awards et cinq Filmfare Awards, en plus de deux nominations \u00E0 la 3e c\u00E9r\u00E9monie des Asian Film Awards."@fr . . . "2383.0"^^ . . "12780.0"^^ . . "Jodhaa Akbar" . . "Karthik, K. S. Chithra"@fr . . . . "Jodhaa Akbar"@fr . . . . . . . . "Jodhaa Akbar"@fr . "Jodhaa Akbar"@en . . "Ada... A Way of Life"@fr . "Bela Shende"@fr . . . . . . . "2008-01-09"^^ . . . "Mann Mohana"@fr . . . . . "Rediff.com"@fr . . . . . . . . . "Srinivas"@fr . . . . . "1"^^ . . "410.0"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "4"^^ . . "5"^^ . . . "6"^^ . . "397.0"^^ . "Azeem-O-Shaan Shahenshah"@fr . "7"^^ . . "bande originale"@fr . . . . . . . "135.0"^^ . "\u0414\u0436\u043E\u0434\u0445\u0430 \u0438 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440"@ru . . . . . . . . . . "354.0"^^ . . . . "Jashn-E-Bahaara"@fr . "185897005"^^ . . "Ashutosh Gowariker Productions Pvt. Ltd."@fr . . "193"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Sonu Nigam, Madhushree"@fr . "415.0"^^ . . . . . . . . . . . . "315.0"^^ . . . . . . . . . "Sony Music"@fr . "Mana Mohana"@fr . . . . . . "Instrumental"@fr . . . . . . . . . . . . "\u091C\u094B\u0927\u093E \u0905\u0915\u092C\u0930"@fr . "12780.0"^^ . . "Jodhaa Akbar - Original Motion Picture Soundtrack"@fr . "Inde"@fr . . . . . . . . . . . . . "2881937"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2383.0"^^ . . . . . . . "173.0"^^ . "Planet Bollywood"@fr . . . "Jodhaa-Akbar"@nl . . . "Mohamad Aslam, Bonnie Chakraborty, Ch\u0153ur"@fr . . . . . . . "Jodhaa Akbar"@fr . . . . "Muzhumathy"@fr . . . "In Lamhon Ke Daaman Mein"@fr . . . "Jodhaa Akbar"@ca . . . . . . . . . . . "18364"^^ . . "Ksi\u0119\u017Cniczka i cesarz"@pl . "Jodhaa Akbar (\u091C\u094B\u0927\u093E \u0905\u0915\u092C\u0930) est un film historique indien produit et r\u00E9alis\u00E9 par Ashutosh Gowariker, sorti en 2008. Le film aborde la conqu\u00EAte de l'Inde par le souverain moghol Akbar au XVIe si\u00E8cle ainsi que l'histoire d'amour controvers\u00E9e entre cet empereur musulman et la princesse rajpoute Jodhaa. Il a remport\u00E9 de nombreuses r\u00E9compenses, dont sept Screen Awards et cinq Filmfare Awards, en plus de deux nominations \u00E0 la 3e c\u00E9r\u00E9monie des Asian Film Awards."@fr . . . . . . . . . . "Khwaja Mere Khwaja"@fr . . . . . . . . . . "Javed Ali"@fr . . . "2008-01-18"^^ .