. "JR\u6771\u65E5\u672CE231\u7CFB\u96FB\u8ECA"@ja . "\u00E0 2 vantaux"@fr . . . . . . . . . . . . . . "23"^^ . . "Bogie sans traversin type DT61"@fr . "46662"^^ . . . . . . . . . "motrice : 29,8 t, remorque : 25 t"@fr . "3980"^^ . . "ATS-S N, ATS-P, ATC-10"@fr . . "Asynchrones (\u00E0 cage d'\u00E9cureuil) type\tMT73"@fr . . "Une rame s\u00E9rie E231-0 sur la ligne Ch\u016B\u014D-S\u014Dbu."@fr . . "La s\u00E9rie E231 (E231\u7CFB, E231-kei) (E231\u3051\u3044\u3067\u3093\u3057\u3083/E231-keidensha ou JR\u6771\u65E5\u672CE231\u7CFB\u96FB\u8ECA/JR Higashinihon E231-keidensha) est un type de rames automotrices \u00E9lectrique utilis\u00E9e pour les services de banlieue et p\u00E9riurbains exploit\u00E9s par la East Japan Railway Company (JR East) dans le grand Tokyo depuis 2000."@fr . . "caisses de 20"@fr . . . . . . . . "E231-500: Mistsubishi"@fr . . . ""@fr . . . . . . . . . . "20000"^^ . . . . . . . "JR\u6771\u65E5\u672CE231\u7CFB\u96FB\u529B\u52D5\u8ECA\u7D44"@zh . . . . . "13285026"^^ . . . . . . . . . "Syst\u00E8me d'entra\u00EEnement \u00E0 cardan parall\u00E8le TD"@fr . "La s\u00E9rie E231 (E231\u7CFB, E231-kei) (E231\u3051\u3044\u3067\u3093\u3057\u3083/E231-keidensha ou JR\u6771\u65E5\u672CE231\u7CFB\u96FB\u8ECA/JR Higashinihon E231-keidensha) est un type de rames automotrices \u00E9lectrique utilis\u00E9e pour les services de banlieue et p\u00E9riurbains exploit\u00E9s par la East Japan Railway Company (JR East) dans le grand Tokyo depuis 2000."@fr . . . . . "1067"^^ . . "3.98"^^ . "Automotrice de Banlieue"@fr . "Banlieue, p\u00E9riurbain"@fr . "Caract\u00E9ristiques techniques"@fr . . . . "2000"^^ . . "JR\u6771\u65E5\u672CE231\u7CFB\u96FB\u8ECA"@fr . "4"^^ . . "2736"^^ . . "Bo'Bo'"@fr . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 JR E231 500"@ru . . . "Automotrice de banlieue"@fr . . . . . . . . . . . . . "1.5"^^ . . . . "191030204"^^ . . . . "s\u00E9rie E231"@fr . . . . . . . . "Elettrotreno serie E231"@it . . . . . . "coulissantes"@fr . . . . . . . . . . "Pantographe Type PS33B"@fr . . "177.0"^^ . "Japon"@fr . . . . . . . . . "E231-1000: Hitachi"@fr . . . . . . . . "95"^^ . . . . "de 4 \u00E0 10 voitures par rame"@fr . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . "E321-E233"@fr . . "JR East s\u00E9rie E231"@fr . . "JR East"@fr . "2000"^^ . "120"^^ . "Climatisation int\u00E9grale"@fr . . "IGBT VVVF E231-0: Mitsubishi/Hitachi"@fr . "automotrice de banlieue"@fr . . "2950"^^ . . . . . "23"^^ .