. . . "\u0404\u043A\u0443\u043B\u043B\u043E\u0439\u043F"@uk . . "Un j\u00F6kulhlaup, terme islandais signifiant litt\u00E9ralement en fran\u00E7ais \u00AB course de glacier \u00BB, prononcer [\u02C8j\u0153\u02D0k\u028Fl\u0325\u02CCl\u0325\u00F8ip], ou d\u00E9b\u00E2cle glaciaire, est un type de crue brutale particuli\u00E8rement puissante et d\u00E9vastatrice r\u00E9sultant d'une vidange brutale d'un lac glaciaire en lien avec une \u00E9ruption volcanique. Les j\u00F6kulhlaups peuvent s'apparenter aux lahars, puisqu'il s'agit d'\u00E9coulement de forte densit\u00E9. Toutefois, les lahars sont g\u00E9n\u00E9ralement compos\u00E9s en majorit\u00E9 de cendres et se forment le plus souvent lors de pluies torrentielles sur les flancs d'un volcan."@fr . . . . "J\u00F6kulhlaup"@es . . . . . . . . "J\u00F6kulhlaup"@nl . . . . . . . . . . . . . . "8386"^^ . . . "J\u00F6kulhlaup"@pt . . . . . "J\u00F6kulhlaup"@it . . . . . "J\u00F6kulhlaup"@en . . . . . . . . . . . . . "82793"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "J\u00F6kulhlaup"@pl . "J\u00F6kulhlaup"@fr . "J\u00F6kellopp"@sv . . "\u51B0\u6E56\u6E83\u6D2A"@zh . . "J\u00F6kulhlaup"@ca . "188617022"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0419\u0451\u043A\u044E\u043B\u044C\u0445\u043B\u0451\u0439\u043F"@ru . . . . . "Un j\u00F6kulhlaup, terme islandais signifiant litt\u00E9ralement en fran\u00E7ais \u00AB course de glacier \u00BB, prononcer [\u02C8j\u0153\u02D0k\u028Fl\u0325\u02CCl\u0325\u00F8ip], ou d\u00E9b\u00E2cle glaciaire, est un type de crue brutale particuli\u00E8rement puissante et d\u00E9vastatrice r\u00E9sultant d'une vidange brutale d'un lac glaciaire en lien avec une \u00E9ruption volcanique. L'origine de la crue est la vidange d'un r\u00E9servoir d'eau de fusion glaciaire par rupture du barrage de glace. Il existe plusieurs types de j\u00F6kulhlaups en fonction de la position du r\u00E9servoir (lac intraglaciaire, lac p\u00E9riglaciaire, lac supraglaciaire). Les j\u00F6kulhlaups les plus puissants se d\u00E9roulent en Islande, mais ils peuvent se produire ailleurs d\u00E8s que certaines conditions sont r\u00E9unies : un volcan recouvert d'une calotte glaciaire ou polaire (c'est le cas en Alaska, aux \u00C9tats-Unis, en Antarctique ou dans les Andes). Les j\u00F6kulhlaups peuvent s'apparenter aux lahars, puisqu'il s'agit d'\u00E9coulement de forte densit\u00E9. Toutefois, les lahars sont g\u00E9n\u00E9ralement compos\u00E9s en majorit\u00E9 de cendres et se forment le plus souvent lors de pluies torrentielles sur les flancs d'un volcan."@fr . . . . . . . .