. . "Portrait de Henrique Lopes de Mendon\u00E7a parColumbano." . . . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a"@fr . . "182923603"^^ . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a"@en . . . . . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a"@fr . . . . . . "Militaire, historien, arch\u00E9ologue naval, professeur, dramaturge, chroniqueur et romancier"@fr . "1844"^^ . . . . . "Portrait de Henrique Lopes de Mendon\u00E7a par Columbano."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a"@es . . . "1856-02-12"^^ . . "Lisbonne, Royaume de Portugal"@fr . . . "1931-08-24"^^ . . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a"@fr . "\u0415\u043D\u0440\u0456\u043A\u0435 \u041B\u043E\u043F\u0435\u0448 \u0434\u0435 \u041C\u0435\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u0430"@uk . . . . . . . . "1931-08-24"^^ . . . . . . . . . . . . "1856-02-12"^^ . . . . . "\u0647\u064A\u0646\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0644\u0648\u067E\u064A\u0633 \u062F \u0645\u064A\u0646\u062F\u0648\u0646\u0643\u0627"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a (1856-1931) \u00E9tait un po\u00E8te, dramaturge et officier de marine portugais. Il a \u00E9crit plusieurs pi\u00E8ces et, avec son ami le compositeur Alfredo Keil, il a \u00E9crit les paroles du futur hymne national portugais, A Portuguesa, qui est adopt\u00E9 en 1911."@fr . . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a (1856-1931) \u00E9tait un po\u00E8te, dramaturge et officier de marine portugais. Il a \u00E9crit plusieurs pi\u00E8ces et, avec son ami le compositeur Alfredo Keil, il a \u00E9crit les paroles du futur hymne national portugais, A Portuguesa, qui est adopt\u00E9 en 1911."@fr . . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u0430, \u042D\u043D\u0440\u0438\u043A\u0435 \u041B\u043E\u043F\u0435\u0448 \u0434\u0435"@ru . . "1116646"^^ . "Henrique Lopes de Mendon\u00E7a"@pl . . . . . "Les paroles de A Portuguesa"@fr . "Assinatura Henrique Lopes de Mendon\u00E7a.svg" .