. . . . . . . . "Hattori Masashige"@fr . "Hattori Masashige (\u670D\u90E8 \u6B63\u91CD, 1580-1652) est un ninja de l'\u00E9poque d'Edo. Il est fils de Hattori Hanz\u014D, son fr\u00E8re a\u00EEn\u00E9 est Hattori Masanari et son fr\u00E8re cadet le moine Hattori Masahiro. Sa femme est la fille d'\u014Ckubo Nagayasu. Il prend part \u00E0 son premier combat \u00E0 l'\u00E2ge de 20 ans, lors de la bataille de Sekigahara et continue \u00E0 se battre au si\u00E8ge d'Osaka. Apr\u00E8s la mort de son fr\u00E8re \u00E0 Osaka, il lui succ\u00E8de et devient le chef des ninjas d'Iga. Il continue \u00E0 servir Tokugawa apr\u00E8s que celui-ci a \u00E9tabli le shogunat Tokugawa en 1600."@fr . . . . "Hattori Masashige"@en . . . . . . . . . . . . . "171378784"^^ . . "Hattori Masashige (\u670D\u90E8 \u6B63\u91CD, 1580-1652) est un ninja de l'\u00E9poque d'Edo. Il est fils de Hattori Hanz\u014D, son fr\u00E8re a\u00EEn\u00E9 est Hattori Masanari et son fr\u00E8re cadet le moine Hattori Masahiro. Sa femme est la fille d'\u014Ckubo Nagayasu. Il prend part \u00E0 son premier combat \u00E0 l'\u00E2ge de 20 ans, lors de la bataille de Sekigahara et continue \u00E0 se battre au si\u00E8ge d'Osaka. Apr\u00E8s la mort de son fr\u00E8re \u00E0 Osaka, il lui succ\u00E8de et devient le chef des ninjas d'Iga. Il continue \u00E0 servir Tokugawa apr\u00E8s que celui-ci a \u00E9tabli le shogunat Tokugawa en 1600."@fr . "7680395"^^ . . . . . . . . "992"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . .