"rivi\u00E8re Halswell"@fr . . . "\u00CEle"@fr . . . . . . . . . . . . _:b23471 . "Association de Canterbury"@fr . . . "lake Ellesmere"@fr . . . "l\u2019\u00EEle du Sud"@fr . . . . "2946"^^ . "-43.749722222222 172.60583333333" . "note"@fr . . "en"@fr . _:b49930 "-43.749722222222225 172.60583333333332" . _:b49930 . _:b84952 "-43.7497"^^ . ""@fr . . _:b84952 . "Halswell River"@en . . . "La rivi\u00E8re Halswell (=anglais : Halswell River ) est un cours d\u2019eau de la r\u00E9gion de Canterbury situ\u00E9 dans la partie est de l\u2019Ile du Sud de la Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . . . . "POINT(172.60583496094 -43.7497215271)"^^ . . . "Halswell River"@fr . . . . _:b157739 . "Ellesmere / Te Waihora"@fr . . "189680798"^^ . . . . "11571861"^^ . "Lac Ellesmere"@fr . "La rivi\u00E8re Halswell (=anglais : Halswell River ) est un cours d\u2019eau de la r\u00E9gion de Canterbury situ\u00E9 dans la partie est de l\u2019Ile du Sud de la Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . "30"^^ . . . . . . . "172.606"^^ . . "rivi\u00E8re Halswell"@fr . . "cha\u00EEne Port Hills"@fr . "Halswell (rivi\u00E8re)"@fr . . . "-43.7497"^^ . "POINT(172.60583496094 -43.7497215271)"^^ . _:b157739 "172.606"^^ . . . . . . . . . . "Edmund Storr Halswell"@fr . . . _:b23471 . "Canterbury Association"@fr . . .