. "1152107"^^ . . . . . . . . . . . . "Greylisting"@de . . "GrayList"@pt . . . . . "3219"^^ . "149334246"^^ . . . "Greylisting"@nl . . . . . "Greylisting"@fr . . . "Greylisting (email)"@en . . . . . "Le greylisting (mot anglophone signifiant \u00AB inscription sur liste grise \u00BB) est une technique de lutte anti-spam tr\u00E8s simple qui consiste \u00E0 rejeter temporairement un message \u00E9lectronique, par \u00E9mission d\u2019un code de refus temporaire au serveur informatique \u00E9metteur (MTA). Dans la majorit\u00E9 des cas, les serveurs \u00E9metteurs r\u00E9exp\u00E9dient le courriel apr\u00E8s quelques minutes. La plupart des serveurs \u00E9mettant des spams ne prennent pas cette peine. Au surplus, s'ils le font, cela aura laiss\u00E9 le temps aux logiciels pi\u00E9geurs de spam de les inscrire sur des listes noires de spammeurs."@fr . . . . . . "Le greylisting (mot anglophone signifiant \u00AB inscription sur liste grise \u00BB) est une technique de lutte anti-spam tr\u00E8s simple qui consiste \u00E0 rejeter temporairement un message \u00E9lectronique, par \u00E9mission d\u2019un code de refus temporaire au serveur informatique \u00E9metteur (MTA). Dans la majorit\u00E9 des cas, les serveurs \u00E9metteurs r\u00E9exp\u00E9dient le courriel apr\u00E8s quelques minutes. La plupart des serveurs \u00E9mettant des spams ne prennent pas cette peine. Au surplus, s'ils le font, cela aura laiss\u00E9 le temps aux logiciels pi\u00E9geurs de spam de les inscrire sur des listes noires de spammeurs."@fr . . . .