. "Georges le Syncelle, en latin Georgius Syncellus, mort apr\u00E8s 810, est un eccl\u00E9siastique et chroniqueur byzantin."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1377813"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0648\u0633 \u0633\u064A\u0646\u0633\u064A\u0644\u0648\u0633"@arz . . . . "Jorge Sincelo"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Jorge Sincelo"@es . "189859319"^^ . . . . . . "Georges le Syncelle, en latin Georgius Syncellus, mort apr\u00E8s 810, est un eccl\u00E9siastique et chroniqueur byzantin."@fr . . . "Georgios Synkellos"@de . . . . . . . "Georges le Syncelle"@fr . . . "Jerzy Synkelos"@pl . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043D\u043A\u0435\u043B\u043B"@ru . . . . . . . . . . . "Jordi Sincel\u00B7le"@ca . . . . . "5164"^^ . . "George Syncellus"@en . . . . . . . . . . . . .