. "Taipei"@fr . . . "2021-04-22"^^ . "Kelsang Gyaltsen Bawa"@fr . . . "19170836"^^ . "4230"^^ . . . . "12288482"^^ . . . "Repr\u00E9sentant du Bureau du Tibet"@fr . . . . . . . . . "Tibet Religious Foundation of His Holiness the Dalai Lama"@en . . . . . . . "25.0387"^^ . "Fondation religieuse tib\u00E9taine du dala\u00EF-lama"@fr . . . . . "121.561"^^ . . . "La Fondation religieuse tib\u00E9taine du dala\u00EF-lama (tib\u00E9tain : \u0F50\u0F7A\u0F0B\u0F5D\u0F53\u0F0B\u0F66\u0F90\u0F74\u0F0B\u0F5A\u0F56\u0F0B\u0F51\u0F7C\u0F53\u0F0B\u0F42\u0F45\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F41\u0F44\u0F0B\u0F0D ;chinois : \u9054\u8CF4\u5587\u561B\u897F\u85CF\u5B97\u6559\u57FA\u91D1\u6703 ; anglais : Tibet Religious Foundation of His Holiness the Dalai Lama) est l\u2019un des bureaux de la repr\u00E9sentation officielle du 14e dala\u00EF-lama et du gouvernement tib\u00E9tain en exil, ainsi qu\u2019une organisation \u00E0 but non lucratif, cr\u00E9\u00E9e en mars 1997 et bas\u00E9e \u00E0 Taipei \u00E0 Ta\u00EFwan. Le bureau, pr\u00E9sid\u00E9 alors par Kesang Yangkyi Takla, a ouvert ses portes le 16 avril 1998 en pr\u00E9sence du pr\u00E9sident ta\u00EFwanais Lee Teng-hui et du ministre tib\u00E9tain Sonam Topgyal. Tenzin Phuntsok Atisha est le repr\u00E9sentant de 1999 \u00E0 2003. La fondation, pr\u00E9sid\u00E9e par de 2003 \u00E0 2008, sert \u00E9galement de bureau de repr\u00E9sentation tib\u00E9tain de facto \u00E0 Taiwan. Depuis mai 2008, M. Dawa Tsering est pr\u00E9sident de la Fondation. Kelsang Gyaltsen Bawa succ\u00E8de \u00E0 Dawa Tsering le 22 avril 2021 Le 2 septembre 2021, comm\u00E9morant le 61e anniversaire de la Journ\u00E9e de la d\u00E9mocratie tib\u00E9taine, la publication d'un livre sur le Accord en 17 points traduit en chinois \u00E0 partir d'une \u00E9dition tib\u00E9taine co-\u00E9crite par le secr\u00E9taire du Bureau du Tibet de Ta\u00EFwan Sonam Dorjee et le responsable de l'administration centrale tib\u00E9taine Chung Tsering est annonc\u00E9 par des hommes politiques ta\u00EFwanais (dont Freddy Lim) et tib\u00E9tains (dont Kelsang Gyaltsen Bawa)."@fr . . . "La Fondation religieuse tib\u00E9taine du dala\u00EF-lama (tib\u00E9tain : \u0F50\u0F7A\u0F0B\u0F5D\u0F53\u0F0B\u0F66\u0F90\u0F74\u0F0B\u0F5A\u0F56\u0F0B\u0F51\u0F7C\u0F53\u0F0B\u0F42\u0F45\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F41\u0F44\u0F0B\u0F0D ;chinois : \u9054\u8CF4\u5587\u561B\u897F\u85CF\u5B97\u6559\u57FA\u91D1\u6703 ; anglais : Tibet Religious Foundation of His Holiness the Dalai Lama) est l\u2019un des bureaux de la repr\u00E9sentation officielle du 14e dala\u00EF-lama et du gouvernement tib\u00E9tain en exil, ainsi qu\u2019une organisation \u00E0 but non lucratif, cr\u00E9\u00E9e en mars 1997 et bas\u00E9e \u00E0 Taipei \u00E0 Ta\u00EFwan. Le bureau, pr\u00E9sid\u00E9 alors par Kesang Yangkyi Takla, a ouvert ses portes le 16 avril 1998 en pr\u00E9sence du pr\u00E9sident ta\u00EFwanais Lee Teng-hui et du ministre tib\u00E9tain Sonam Topgyal."@fr . . . . . . . . . "4"^^ . . . . . "186175964"^^ . "Tibet"@fr . . . . . "Ta\u00EFwan"@fr . .