. "Nordendorffibulan"@sv . . . . . "189982126"^^ . "2967712"^^ . . . . . . . . "La fibule de Nordendorf est une fibule d'origine al\u00E9manique datant du d\u00E9but du VIIe si\u00E8cle. Elle a \u00E9t\u00E9 retrouv\u00E9e en 1843 dans les environs de Nordendorf, pr\u00E8s d'Augsbourg (Bavi\u00E8re). Elle porte une inscription runique mentionnant plusieurs divinit\u00E9s germaniques. Il est en effet \u00E9crit, en ancien futhark : Loga\u00FEoreWodanWigi\u00FEonar Les deux derniers noms ne posent pas de probl\u00E8me d'interpr\u00E9tation. Wodan est la forme en germanique occidental de l'Odin nordique. De m\u00EAme, \u00DEonar correspond \u00E0 Thor. La signification de wigi reste discut\u00E9e. Une traduction fr\u00E9quente de wigi\u00FEonar est \u00AB Que \u00DEonar consacre \u00BB (les runes, ou la fibule), formule dont l'\u00E9quivalent se retrouve sur plusieurs pierres runiques de la p\u00E9riode viking. La signification de Loga\u00FEore est en revanche incertaine. La formule le plus souvent interpr\u00E9t\u00E9e comme l'invocation d'une triade de dieux pour obtenir la chance, le bonheur. Dans cette hypoth\u00E8se, Loga\u00FEore a \u00E9t\u00E9 rapproch\u00E9 de L\u00F3\u00F0urr et de Loki."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fibule de Nordendorf"@fr . . . "La fibule de Nordendorf est une fibule d'origine al\u00E9manique datant du d\u00E9but du VIIe si\u00E8cle. Elle a \u00E9t\u00E9 retrouv\u00E9e en 1843 dans les environs de Nordendorf, pr\u00E8s d'Augsbourg (Bavi\u00E8re). Elle porte une inscription runique mentionnant plusieurs divinit\u00E9s germaniques. Il est en effet \u00E9crit, en ancien futhark : Loga\u00FEoreWodanWigi\u00FEonar La signification de Loga\u00FEore est en revanche incertaine. La formule le plus souvent interpr\u00E9t\u00E9e comme l'invocation d'une triade de dieux pour obtenir la chance, le bonheur. Dans cette hypoth\u00E8se, Loga\u00FEore a \u00E9t\u00E9 rapproch\u00E9 de L\u00F3\u00F0urr et de Loki."@fr . . . . . . . . . . . . "1932"^^ . .