. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6B77\u53F2\u5947\u5E7B"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "7068"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456"@uk . . . . . . . . . . "La fantasy historique est un genre litt\u00E9raire qui se fonde sur des faits historiques en y incluant des \u00E9l\u00E9ments de fantasy. Les dates, personnages et lieux concordent mais des \u00E9l\u00E9ments de fantasy sont pr\u00E9sents (magie, cr\u00E9atures surnaturelles). Les personnages historiques sont utilis\u00E9s sous l'angle de la fantasy. La fantasy historique fait partie de l'uchronie de fantasy mais toute \u0153uvre d'uchronie de fantasy n'appartient pas \u00E0 la fantasy historique puisqu'elles ne se passent pas toutes dans le pass\u00E9 et n'ont pas toutes de liens r\u00E9els avec les personnages et les dates de notre histoire."@fr . . . . . . . "Fantasy storico"@it . "Fantasy historique"@fr . . . . . . . . . . "191003231"^^ . . . . . . . . . . . "1104701"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La fantasy historique est un genre litt\u00E9raire qui se fonde sur des faits historiques en y incluant des \u00E9l\u00E9ments de fantasy. Les dates, personnages et lieux concordent mais des \u00E9l\u00E9ments de fantasy sont pr\u00E9sents (magie, cr\u00E9atures surnaturelles). Les personnages historiques sont utilis\u00E9s sous l'angle de la fantasy. La fantasy historique s'applique aussi \u00E0 des \u0153uvres se d\u00E9roulant dans un monde imaginaire mais qui s'inspire fortement d'une p\u00E9riode et d'un lieu de l'histoire en particulier. Certains endroits, \u00E9v\u00E9nements ou personnages historiques sont ainsi transpos\u00E9s dans un univers de fiction mais restent reconnaissables, m\u00EAme si le d\u00E9roulement de l'histoire dans ce monde fictionnel peut diverger grandement de l'histoire r\u00E9elle. La fantasy historique fait partie de l'uchronie de fantasy mais toute \u0153uvre d'uchronie de fantasy n'appartient pas \u00E0 la fantasy historique puisqu'elles ne se passent pas toutes dans le pass\u00E9 et n'ont pas toutes de liens r\u00E9els avec les personnages et les dates de notre histoire."@fr . . . . . . . . . . .