. "Espalier"@fr . . . . . . . . . . . . "Espalier"@en . . . . . . . "Leiboom"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Spalier"@de . . . "1062215"^^ . . . . . . "4861"^^ . "191038947"^^ . . "Palmetta"@it . . . . . . "En horticulture, l'espalier est le nom d'une forme d'arbre, le plus souvent fruitier, obtenue par une technique de taille permettant d'avoir un arbre \u00E0 forme plate. La technique \u00E9tait populaire au Moyen \u00C2ge en Europe pour d\u00E9corer les murs, mais son origine est plus ancienne et pourrait dater de l'\u00C9gypte antique. Le mot espalier d\u00E9signe aussi le treillage (treillage d'espalier) sur lequel le plant s'appuie lors de sa croissance. Un espalier support\u00E9 par un mur est un contre-espalier."@fr . . "En horticulture, l'espalier est le nom d'une forme d'arbre, le plus souvent fruitier, obtenue par une technique de taille permettant d'avoir un arbre \u00E0 forme plate. La technique \u00E9tait populaire au Moyen \u00C2ge en Europe pour d\u00E9corer les murs, mais son origine est plus ancienne et pourrait dater de l'\u00C9gypte antique. Le mot espalier d\u00E9signe aussi le treillage (treillage d'espalier) sur lequel le plant s'appuie lors de sa croissance. Un espalier support\u00E9 par un mur est un contre-espalier."@fr . . . "\u0428\u043F\u0430\u043B\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru . . "Espaldeira (agricultura)"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .