. . . . . "Eliane Brum"@ca . "\u0627\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0645"@arz . . . . . . . "Eliane Brum"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10979521"^^ . . . "Eliane Brum (n\u00E9 \u00E0 Iju\u00ED en mars 1966) est une journaliste, \u00E9crivaine et documentariste br\u00E9silienne. Elle est dipl\u00F4m\u00E9e de l'Universit\u00E9 pontificale catholique de Rio Grande do Sul (PUC-RS), en 1988, et a remport\u00E9 plus de 40 prix nationaux et internationaux pour son travail en tant que journaliste. Elle a re\u00E7u 4 fois le Troph\u00E9e de la presse f\u00E9minine, le dernier \u00E9tant en 2017. Elle a travaill\u00E9 11 ans \u00E0 Zero Hora, Porto Alegre, et 10 ans comme reporter sp\u00E9cial de la revue \u00C9poca, \u00E0 S\u00E3o Paulo. D\u00E8s octobre 2013, elle signe une colonne d'opinion dans le journal El Pa\u00EDs. Elle a \u00E9crit plusieurs livres, dont Uma Duas, Coluna Prestes \u2013 O Avesso da Lenda, A vida que ningu\u00E9m v\u00EA et O Olho da Rua. Pour A vida que ningu\u00E9m v\u00EA elle a re\u00E7u le Prix Jabuti, en 2007. En 2010, elle \u00E9t\u00E9 l'une des laur\u00E9ates du 27e Prix international de journalisme roi d'Espagne pour son travail O Isl\u00E3 dos Manos, \u00E0 propos de la pr\u00E9sence de la religion islamique dans les banlieues des villes br\u00E9siliennes. Elle a co-r\u00E9alis\u00E9 trois documentaires : Uma Hist\u00F3ria Severina, Gretchen Filme Estrada et Laerte-se."@fr . "Eliane Brum"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eliane Brum (n\u00E9 \u00E0 Iju\u00ED en mars 1966) est une journaliste, \u00E9crivaine et documentariste br\u00E9silienne. Elle est dipl\u00F4m\u00E9e de l'Universit\u00E9 pontificale catholique de Rio Grande do Sul (PUC-RS), en 1988, et a remport\u00E9 plus de 40 prix nationaux et internationaux pour son travail en tant que journaliste. Elle a re\u00E7u 4 fois le Troph\u00E9e de la presse f\u00E9minine, le dernier \u00E9tant en 2017. Elle a travaill\u00E9 11 ans \u00E0 Zero Hora, Porto Alegre, et 10 ans comme reporter sp\u00E9cial de la revue \u00C9poca, \u00E0 S\u00E3o Paulo. D\u00E8s octobre 2013, elle signe une colonne d'opinion dans le journal El Pa\u00EDs."@fr . . "Eliane Brum"@es . . . . . . . "4262"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "187693873"^^ . .