. . . . . . . . "Fa\u00E7a-voc\u00EA-mesmo"@pt . . . . . . . . . . . . . "DIY"@fr . . . . . . . "Do it yourself"@de . . . . . . . "Fai da te"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Do it yourself (DIY, anglicisme, en fran\u00E7ais \u00AB faites-le vous-m\u00EAme \u00BB, \u00AB faites-le par vous-m\u00EAme \u00BB, \u00AB fait maison \u00BB, voire \u00AB fait \u00E0 la main \u00BB au Qu\u00E9bec) d\u00E9signe \u00E0 la fois des activit\u00E9s visant \u00E0 cr\u00E9er ou r\u00E9parer des objets de la vie courante, technologiques (hacking), ou artistiques, g\u00E9n\u00E9ralement de fa\u00E7on artisanale (bricolage), et un mouvement culturel, notamment musical."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "DIY"@ja . . . . . . . . . "992"^^ . . . . . . . "18867"^^ . . . . . . . . . . . . "Do it yourself"@fr . "DIY"@fr . . "Do it yourself"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "G\u00F6r-det-sj\u00E4lv"@sv . . . . . . . "Do it yourself (DIY, anglicisme, en fran\u00E7ais \u00AB faites-le vous-m\u00EAme \u00BB, \u00AB faites-le par vous-m\u00EAme \u00BB, \u00AB fait maison \u00BB, voire \u00AB fait \u00E0 la main \u00BB au Qu\u00E9bec) d\u00E9signe \u00E0 la fois des activit\u00E9s visant \u00E0 cr\u00E9er ou r\u00E9parer des objets de la vie courante, technologiques (hacking), ou artistiques, g\u00E9n\u00E9ralement de fa\u00E7on artisanale (bricolage), et un mouvement culturel, notamment musical."@fr . . . . . "Fes-ho tu mateix"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00E1galo usted mismo"@es . . . . . . . . . . . "190545755"^^ . . . . . . . . . "Zr\u00F3b to sam (hobby)"@pl .