. "La Femme sans ombre Cet article est une \u00E9bauche concernant l\u2019op\u00E9ra ou l\u2019op\u00E9rette. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Die Frau ohne Schatten Personnages \n* L'Empereur, t\u00E9nor \n* L'Imp\u00E9ratrice, soprano \n* La Nourrice, mezzo-soprano \n* Barak (le teinturier), baryton-basse \n* Sa Femme (la teinturi\u00E8re), soprano Die Frau ohne Schatten, en fran\u00E7ais La Femme sans ombre, est un op\u00E9ra en trois actes de Richard Strauss, sur un livret de Hugo von Hofmannsthal. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 le 10 octobre 1919 \u00E0 l'Op\u00E9ra de Vienne, avec Lotte Lehmann dans le r\u00F4le de la femme de Barak et Maria Jeritza dans celui de l'Imp\u00E9ratrice, sous la direction de Franck Schalk, dans une mise en sc\u00E8ne et des d\u00E9cors d'Alfred Roller, dont Strauss et Hofmannsthal ne furent pas satisfaits, \u00AB la nature \u201Cmagique\u201D et les extraordinaires difficult\u00E9s de l'op\u00E9ra \u00BB semblant avoir d\u00E9pass\u00E9 le metteur en sc\u00E8ne. Ces difficult\u00E9s expliquent que l'op\u00E9ra est peu souvent mont\u00E9, en raison de l'obscurit\u00E9 suppos\u00E9e de son livret et de son \u00AB r\u00E9el gigantisme : orchestre immense, et cinq voix hors classe \u00BB. Apr\u00E8s l'avoir d\u00E9j\u00E0 repris \u00E0 Vienne en 1943, \u00E0 la fin de l'ann\u00E9e 1955, le chef d'orchestre Karl B\u00F6hm l'inscrit au programme des galas de r\u00E9ouverture de l'Op\u00E9ra de Vienne, dix ans apr\u00E8s son bombardement, et le succ\u00E8s est tel que dans la foul\u00E9e, il en r\u00E9alise le premier enregistrement discographique pour Decca, avec Leonie Rysanek (l'Imp\u00E9ratrice), Hans Hopf (l'Empereur), Christel Goltz (la Femme), Paul Sch\u00F6ffler (Barak), Elisabeth H\u00F6ngen (la Nourrice)."@fr . . . . . . "1919-10-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "11400.0"^^ . . . . . . "La Femme sans ombre"@fr . . "Die Frau ohne Schatten"@ca . . . "1965"^^ . "Die Frau ohne Schatten"@nl . . . . . . . . "op\u00E9ra"@fr . "Die Frau ohne Schatten"@fr . . . . . . . . . . . . . "de"@fr . . . . . . . . . . . . . . "La donna senz'ombra"@it . . "3"^^ . . . "1917"^^ . . . . . . . "La mujer sin sombra"@es . . . . . . . . "186797869"^^ . "Die Frau ohne Schatten"@de . . . . "1910"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2743156"^^ . . . . . "* L'Empereur, t\u00E9nor\n* L'Imp\u00E9ratrice, soprano\n* La Nourrice, mezzo-soprano\n* Barak , baryton-basse\n* Sa Femme , soprano"@fr . . . . . . . . . . "7953"^^ . "1919-10-10"^^ . . . . "190.0"^^ . . . "La Femme sans ombre Cet article est une \u00E9bauche concernant l\u2019op\u00E9ra ou l\u2019op\u00E9rette. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Die Frau ohne Schatten Personnages \n* L'Empereur, t\u00E9nor \n* L'Imp\u00E9ratrice, soprano \n* La Nourrice, mezzo-soprano \n* Barak (le teinturier), baryton-basse \n* Sa Femme (la teinturi\u00E8re), soprano Die Frau ohne Schatten, en fran\u00E7ais La Femme sans ombre, est un op\u00E9ra en trois actes de Richard Strauss, sur un livret de Hugo von Hofmannsthal."@fr . . . . "Die Frau ohne Schatten"@en . . . "Die Frau ohne Schatten"@fr . "-"@fr . . . . . . . . . . . "11400.0"^^ . .