. . . . . . . . . . . "Culture associ\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La culture associ\u00E9e, compagnonnage v\u00E9g\u00E9tal ou culture \u00E9tag\u00E9e, est un syst\u00E8me de culture consistant \u00E0 cultiver plusieurs esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales ou vari\u00E9t\u00E9s sur la m\u00EAme parcelle en m\u00EAme temps. Dans les agrosyst\u00E8mes, les plantes \u00E9tablissent des interactions n\u00E9gatives (comp\u00E9tition) ou positives (facilitation \u00E9cologique). Dans le cas des associations de plantes, l'agriculteur privil\u00E9gie celles qui peuvent s'\u00E9changer divers services (fertilisation, protection contre les stress abiotiques, action r\u00E9pulsive ou toxique sur des insectes sp\u00E9cifiques et/ou des mauvaises herbes). Ces interactions s'appellent l'all\u00E9lopathie."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189100459"^^ . . . "\u0423\u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0432\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Consociazione"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "La culture associ\u00E9e, compagnonnage v\u00E9g\u00E9tal ou culture \u00E9tag\u00E9e, est un syst\u00E8me de culture consistant \u00E0 cultiver plusieurs esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales ou vari\u00E9t\u00E9s sur la m\u00EAme parcelle en m\u00EAme temps. Dans les agrosyst\u00E8mes, les plantes \u00E9tablissent des interactions n\u00E9gatives (comp\u00E9tition) ou positives (facilitation \u00E9cologique). Dans le cas des associations de plantes, l'agriculteur privil\u00E9gie celles qui peuvent s'\u00E9changer divers services (fertilisation, protection contre les stress abiotiques, action r\u00E9pulsive ou toxique sur des insectes sp\u00E9cifiques et/ou des mauvaises herbes). Ces interactions s'appellent l'all\u00E9lopathie. On distingue plusieurs types de cultures associ\u00E9es, la plus simple consiste \u00E0 cultiver en m\u00EAme temps deux cultivars d'une m\u00EAme esp\u00E8ce v\u00E9g\u00E9tale : le semis et la r\u00E9colte sont simultan\u00E9s. Vient ensuite la culture de deux ou plusieurs esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales sem\u00E9es en m\u00EAme temps ou en diff\u00E9r\u00E9 mais r\u00E9colt\u00E9es en m\u00EAme temps comme l'association d'une c\u00E9r\u00E9ale et d'une l\u00E9gumineuse par exemple. On peut \u00E9galement distinguer des cultures annuelles associ\u00E9es \u00E0 des cultures p\u00E9rennes, c'est le cas de l'agroforesterie par exemple o\u00F9 des c\u00E9r\u00E9ales sont cultiv\u00E9es entre des rang\u00E9es d'arbres ou encore les cultures sous couvert v\u00E9g\u00E9tal permanent. Enfin certaines associations comprennent une plante auxiliaire qui ne sera pas r\u00E9colt\u00E9e. Ces techniques culturales ont \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9es depuis les origines de l'agriculture et ont progressivement disparu au profit de syst\u00E8mes de monoculture et des pesticides chimiques mais sont \u00E0 nouveau utilis\u00E9es depuis quelques ann\u00E9es dans le cadre de la permaculture, de l'agro\u00E9cologie, de l'agriculture raisonn\u00E9e, de l'agriculture int\u00E9gr\u00E9e, de l'agriculture biologique et du jardinage biologique. Ce regain d'int\u00E9r\u00EAt existe compte tenu de leurs avantages en termes de fertilisation azot\u00E9e et de lutte contre les maladies, ravageurs ou adventices (mauvaises herbes)."@fr . . . . . . . . . . . "3945396"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "23556"^^ . . . . . . . . . . "Associaci\u00F3 de conreus"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Interplanta\u00E7\u00E3o"@pt . . . . . . . . . "\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .