. "Miguel S\u00E1nchez"@fr . "Un Pintor en su Tiempo"@fr . "Commonwealth"@fr . "644970001"^^ . . . "en"@fr . "Frances"@fr . "Lockhart"@fr . "Moreno"@fr . . "ao\u00FBt"@fr . "Manuel"@fr . "7"^^ . . . . "Luis Laso De La Vega's Huei Tlamahuicoltica of 1649"@fr . "J. L. Guerrero Rosado"@fr . "Guadalupe Studies"@fr . . . . . "13.3"^^ . . "39455844"^^ . "Center for Applied Research in the Apostolate"@fr . "173"^^ . . . . . "Louise M."@fr . "160"^^ . "Le Codex Escalada"@fr . . "Stanford University Press"@fr . "13.3"^^ . "2003"^^ . "II"@fr . "Peralta"@fr . "50604309"^^ . . "Burkhart"@fr . "--04-29"^^ . "James"@fr . . . "Amerindia"@fr . . "Cambridge"@fr . . . "Philip Serna"@fr . "Observaciones acerca la historicidad y beatificaci\u00F3n de Juan Diego"@fr . "The Story of Guadalupe"@fr . ":en:Frances Karttunen"@fr . . "Enciclopedia Guadalupana"@fr . . "Baltasar de Echave Orio"@fr . "La detectivesca ciencia de los documentos antiguos: el caso de c\u00F3dice 1548"@fr . "1999"^^ . "d\u00E9cembre"@fr . . "2002-06-14"^^ . "Poole"@fr . "Mexico"@fr . . "1995"^^ . "Our Lady of Guadalupe: Image and Tradition Across Five Centuries"@fr . . . . "Casta\u00F1o"@fr . "Escalada"@fr . "From Court Yard to the Seat of Government: The Career of Antonio Valeriano, Nahua Colleague of Bernardino de Sahag\u00FAn"@fr . "12689211"^^ . "--08-01"^^ . . "Betancourt"@fr . . "Plaza y Jan\u00E9s"@fr . "186469778"^^ . "Jos\u00E9 Guadalupe"@fr . . "Lisa"@fr . "838110321"^^ . . . "978"^^ . "Charles E. Dibble"@fr . . "Olim\u00F3n Nolasco"@fr . "The Tilma under infrared radiation : CARA Studies in Popular Devotion"@fr . . "64427328"^^ . "113"^^ . . "Informations juridiques de 1666"@fr . . "Cambridge University Press"@fr . "D. A."@fr . "Callahan"@fr . . "Did Juan Diego Exist? Questions on the eve of canonization"@fr . "34178"^^ . . . "5"^^ . "Baltasar de Echave Orio"@fr . "92880.0"^^ . "Editorial Porr\u00FAa"@fr . . . "Le Codex Escalada (ou Codex 1548) est une feuille de parchemin sur laquelle ont \u00E9t\u00E9 dessin\u00E9es, \u00E0 l'encre et dans le style europ\u00E9en, des images (accompagn\u00E9es d'un texte en nahuatl) illustrant une apparition mariale, \u00E0 savoir celle de Notre-Dame de Guadalupe \u00E0 Juan Diego qui aurait eu lieu \u00E0 quatre reprises en d\u00E9cembre 1531 sur la colline de Tepeyac, au nord du centre de Mexico. S'il est authentique et qu'il est bien dat\u00E9 du milieu du XVIe si\u00E8cle (comme l'indiquent les tests effectu\u00E9s jusqu'\u00E0 pr\u00E9sent), le document comble une lacune dans les archives documentaires quant \u00E0 l'anciennet\u00E9 de la tradition concernant ces apparitions et de l'image de la Vierge associ\u00E9e \u00E0 la quatri\u00E8me apparition qui est v\u00E9n\u00E9r\u00E9e \u00E0 la basilique Notre-Dame-de-Guadalupe de Mexico. Le parchemin a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert pour la premi\u00E8re fois en 1995. En 2002, il est d\u00E9nomm\u00E9 \u00AB Codex Escalada \u00BB en l'honneur du p\u00E8re j\u00E9suite Xavier Escalada qui l\u2019a port\u00E9 \u00E0 l\u2019attention du public et qui l\u2019a publi\u00E9 en 1997."@fr . "Roberto E."@fr . "C\u00F3dice Escalada"@es . "318"^^ . "feuille de parchemin"@fr . "Casta\u00F1o Victor Manuel"@fr . . "608"^^ . "Tena, Rafael"@fr . . . "C\u00F3dice 1548"@fr . . "Before Guadalupe"@fr . "Xavier"@fr . . "20"^^ . . "septembre 2000"@fr . . . "Victoria"@fr . "Fortino Hip\u00F3lito Vera y Talonia"@fr . . "469280138"^^ . . ":en:Stafford Poole"@fr . "novembre"@fr . "La B\u00FAsqueda de Juan Diego"@fr . "2019-08-02"^^ . . . . . "El C\u00F3dice 1548: Cr\u00EDtica a una supuesta fuente Guadalupana del Siglo XVI"@fr . "Stafford"@fr . . . . . . . . . . . . . "Sousa"@fr . "Baltasar de Echave Orio"@fr . "Le Codex Escalada (ou Codex 1548) est une feuille de parchemin sur laquelle ont \u00E9t\u00E9 dessin\u00E9es, \u00E0 l'encre et dans le style europ\u00E9en, des images (accompagn\u00E9es d'un texte en nahuatl) illustrant une apparition mariale, \u00E0 savoir celle de Notre-Dame de Guadalupe \u00E0 Juan Diego qui aurait eu lieu \u00E0 quatre reprises en d\u00E9cembre 1531 sur la colline de Tepeyac, au nord du centre de Mexico. S'il est authentique et qu'il est bien dat\u00E9 du milieu du XVIe si\u00E8cle (comme l'indiquent les tests effectu\u00E9s jusqu'\u00E0 pr\u00E9sent), le document comble une lacune dans les archives documentaires quant \u00E0 l'anciennet\u00E9 de la tradition concernant ces apparitions et de l'image de la Vierge associ\u00E9e \u00E0 la quatri\u00E8me apparition qui est v\u00E9n\u00E9r\u00E9e \u00E0 la basilique Notre-Dame-de-Guadalupe de Mexico. Le parchemin a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert pour la pre"@fr . . "archives historiques de la basilique de Guadalupe"@fr . . "the Virgin Mary in early colonial Nahuatl literature"@fr . . "Informaciones Jur\u00EDdicas de 1666"@fr . "464"^^ . "35"^^ . "La B\u00FAsqueda de Juan Diego"@fr . "2002"^^ . "milieu du"@fr . "Alberto"@fr . "2003"^^ . . "2001"^^ . "2006"^^ . . "Cronica"@fr . "Tena"@fr . "University at Albany, Institute for mesoamerican studies"@fr . "Charles E. Dibble"@fr . "Gonz\u00E1lez Fern\u00E1ndez, F."@fr . "Enciclopedia Guadalupana"@fr . "Es de Sahag\u00FAn la firma que aparece en el C\u00F3dice 1548"@fr . "Miguel S\u00E1nchez"@fr . "Fortino Hip\u00F3lito Vera y Talonia"@fr . . "1981"^^ . . . "Monograf\u00EDas de arte"@fr . "Codex Escalada"@fr . "appendice du livre"@fr . . . "Albany"@fr . "Mexican Phoenix"@fr . "1994"^^ . . "1998"^^ . "--08-02"^^ . "1999"^^ . . "El encuentro de la Virgen de Guadalupe y Juan Diego"@fr . "3"^^ . "1997"^^ . . "Brading"@fr . "peau de daim"@fr . . "es"@fr . . . . . "19"^^ . "2019-08-01"^^ . . "Karttunen"@fr . "UNAM, Instituto de Investigaciones Est\u00E9ticas"@fr . . "Ciencia Hoy"@fr . "Codex Escalada"@fr . "Bolet\u00EDn Guadalupano"@fr . "Ap\u00E9ndice"@fr . . "5"^^ . . "Washington D.C"@fr . "IMS Monograph"@fr . "E. Ch\u00E1vez S\u00E1nchez"@fr . "The Guadalupan Controversies in Mexico"@fr . "Proyecto Guadalupe"@fr . "44868981"^^ .