. "Coach (automobile)"@fr . . . . . "1461"^^ . "Dans l'automobile, un coach (mot anglais) d\u00E9signe en fran\u00E7ais une carrosserie ferm\u00E9e (conduite int\u00E9rieure) \u00E0 deux portes et quatre glaces lat\u00E9rales ; les si\u00E8ges avant se rabattent pour autoriser l\u2019acc\u00E8s aux si\u00E8ges (ou \u00E0 la banquette) arri\u00E8re. Ce mot semble tomber en d\u00E9su\u00E9tude et tend \u00E0 \u00EAtre remplac\u00E9 abusivement par le terme \u00AB coup\u00E9 \u00BB, voire (encore plus improprement) par \u00AB berline deux portes \u00BB. De nombreuses automobiles vendues sous le nom de \u00AB coup\u00E9 \u00BB sont en fait carross\u00E9es en coach.Ces termes sont tous issus de la tradition de la carrosserie hippomobile.Exemples au sein d\u2019une m\u00EAme gamme : coup\u00E9 Bugatti 57 SC Atalante (deux portes, deux glaces lat\u00E9rales) et Bugatti 57 Coach Ventoux (deux portes, quatre glaces lat\u00E9rales, acc\u00E8s \u00E0 la banquette arri\u00E8re en rabattant les si\u00E8ges avant).On peut aussi trouver une description illustr\u00E9e de ces types de carrosserie dans un guide tel que Technique de l\u2019automobile, page 11."@fr . . . . "3879429"^^ . "Dans l'automobile, un coach (mot anglais) d\u00E9signe en fran\u00E7ais une carrosserie ferm\u00E9e (conduite int\u00E9rieure) \u00E0 deux portes et quatre glaces lat\u00E9rales ; les si\u00E8ges avant se rabattent pour autoriser l\u2019acc\u00E8s aux si\u00E8ges (ou \u00E0 la banquette) arri\u00E8re. Ce mot semble tomber en d\u00E9su\u00E9tude et tend \u00E0 \u00EAtre remplac\u00E9 abusivement par le terme \u00AB coup\u00E9 \u00BB, voire (encore plus improprement) par \u00AB berline deux portes \u00BB. De nombreuses automobiles vendues sous le nom de \u00AB coup\u00E9 \u00BB sont en fait carross\u00E9es en coach.Ces termes sont tous issus de la tradition de la carrosserie hippomobile.Exemples au sein d\u2019une m\u00EAme gamme : coup\u00E9 Bugatti 57 SC Atalante (deux portes, deux glaces lat\u00E9rales) et Bugatti 57 Coach Ventoux (deux portes, quatre glaces lat\u00E9rales, acc\u00E8s \u00E0 la banquette arri\u00E8re en rabattant les si\u00E8ges avant).On peut"@fr . . . . "149204430"^^ . . . . . . . . . .