. . . . "9043"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Battleships and Battle Cruisers 1905-1970"@fr . "0"^^ . . . . "2"^^ . . . "21"^^ . . . "barbette = 279 mm"@fr . "ceinture = 229\u2013279 mm"@fr . "Garden City, New York"@fr . "180328090"^^ . . . . . . . . . "An Illustrated Design History"@fr . "6"^^ . "Naval Institute Press"@fr . . "2"^^ . "en"@fr . . . "Casemate inf\u00E9rieure = 229\u2013279 mm"@fr . . . . . . . . . . . "1985"^^ . . . . . . "L'USS Wyoming en 1942"@fr . "Casemate sup\u00E9rieure = 165 mm"@fr . . . . . . . . "\u30EF\u30A4\u30AA\u30DF\u30F3\u30B0\u7D1A\u6226\u8266"@ja . . . . . . . "La classe Wyoming est une classe de deux cuirass\u00E9s dreadnought construits pour l'US Navy au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle ayant servi pendant les deux guerres mondiales. L'USS Wyoming (BB-32) et l'USS Arkansas (BB-33) sont autoris\u00E9s au d\u00E9but de 1909, et sont construits entre 1910 et 1912. L\u00E9g\u00E8re am\u00E9lioration de la classe pr\u00E9c\u00E9dente Florida, la classe Wyoming est la quatri\u00E8me classe de cuirass\u00E9 de l'US Navy, et la derni\u00E8re \u00E0 utiliser des canons de 12 pouces. Les principaux changements sont notamment l'ajout d'une sixi\u00E8me tourelle \u00E0 deux canons et une meilleure protection des blindages, avec \u00E9galement la premi\u00E8re utilisation de cloisons anti-torpilles sur les cuirass\u00E9s am\u00E9ricains. La marine envisage initialement d'utiliser des canons plus puissants de 14 pouces (356 mm), mais cela aurait entra\u00EEn\u00E9 des "@fr . . . . "Wyoming-klass"@sv . "navypedia.org"@fr . . . . . . . . . "1978"^^ . . "463"^^ . "Friedman"@fr . . . . "passerelle = 291 mm"@fr . "Annapolis"@fr . . . . . . . . "8118690"^^ . . "\u61F7\u4FC4\u660E\u7D1A\u6230\u5217\u8266"@zh . . "Classe Wyoming"@fr . "2014-07-25"^^ . . "1912"^^ . . . "U.S. Battleships"@fr . "La classe Wyoming est une classe de deux cuirass\u00E9s dreadnought construits pour l'US Navy au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle ayant servi pendant les deux guerres mondiales. L'USS Wyoming (BB-32) et l'USS Arkansas (BB-33) sont autoris\u00E9s au d\u00E9but de 1909, et sont construits entre 1910 et 1912. L\u00E9g\u00E8re am\u00E9lioration de la classe pr\u00E9c\u00E9dente Florida, la classe Wyoming est la quatri\u00E8me classe de cuirass\u00E9 de l'US Navy, et la derni\u00E8re \u00E0 utiliser des canons de 12 pouces. Les principaux changements sont notamment l'ajout d'une sixi\u00E8me tourelle \u00E0 deux canons et une meilleure protection des blindages, avec \u00E9galement la premi\u00E8re utilisation de cloisons anti-torpilles sur les cuirass\u00E9s am\u00E9ricains. La marine envisage initialement d'utiliser des canons plus puissants de 14 pouces (356 mm), mais cela aurait entra\u00EEn\u00E9 des retards et n\u00E9cessit\u00E9 des navires plus grands. Les deux navires servent r\u00E9guli\u00E8rement ensemble, d'abord dans la flotte de l'Atlantique dans les ann\u00E9es 1910. Les deux navires sont d\u00E9ploy\u00E9s dans les eaux britanniques apr\u00E8s l'entr\u00E9e des \u00C9tats-Unis dans la Premi\u00E8re Guerre mondiale en avril 1917 pour renforcer la \u00AB Grand Fleet \u00BB de la Royal Navy. Ils servent ensuite dans la flotte du Pacifique en 1919-21, avant de retourner tous deux dans la flotte de l'Atlantique. Ils passent la plus grande partie de leur temps dans la flotte de l'Atlantique \u00E0 effectuer des exercices d'entra\u00EEnement en temps de paix, ainsi qu'\u00E0 emmener des aspirants de l'Acad\u00E9mie navale am\u00E9ricaine en croisi\u00E8re d'entra\u00EEnement. Le Wyoming et l'Arkansas sont modernis\u00E9s au milieu des ann\u00E9es 1920, recevant des chaudi\u00E8res \u00E0 mazout plus efficaces pour remplacer leurs vieux mod\u00E8les \u00E0 charbon, des blindages de pont plus \u00E9pais pour prot\u00E9ger contre les tirs, un bulbe anti-torpilles pour augmenter leur capacit\u00E9 de d\u00E9fense face aux sous-marins, et des canons anti-a\u00E9riens pour se d\u00E9fendre contre les attaques a\u00E9riennes. Le trait\u00E9 naval de Londres de 1930 exige la d\u00E9militarisation du Wyoming ; il est donc converti en navire-\u00E9cole, la moiti\u00E9 de ses tourelles principales, sa ceinture blind\u00E9e et son bulbe anti-torpilles sont supprim\u00E9s. Cependant, l'Arkansas est autoris\u00E9 \u00E0 poursuivre son service avec la flotte. Apr\u00E8s l'entr\u00E9e des \u00C9tats-Unis dans la Seconde Guerre mondiale, l'Arkansas est utilis\u00E9 pour escorter des convois vers l'Afrique du Nord. En 1944, il sert de navire de bombardement c\u00F4tier ; dans ce r\u00F4le, il soutient les d\u00E9barquements alli\u00E9s en Normandie (op\u00E9ration Overlord) et dans le sud de la France (d\u00E9barquement de Provence) avant d'\u00EAtre transf\u00E9r\u00E9e dans le Pacifique, o\u00F9 il fournit un appui-feu aux Marines qui combattent \u00E0 Iwo Jima et \u00E0 Okinawa en 1945. Entre-temps, le Wyoming qui continue \u00E0 servir de navire-\u00E9cole, est modifi\u00E9 en 1944 pour inclure les diff\u00E9rents types de canons antia\u00E9riens que les aspirants utiliseront dans la flotte. Les deux navires sont mis hors service peu apr\u00E8s la guerre, l'Arkansas est utilis\u00E9 comme navire cible lors des essais nucl\u00E9aires de 1946 dans le cadre de l'op\u00E9ration Crossroads, et le Wyoming est vendu pour la ferraille en 1947."@fr . "7284895"^^ . . . . . . "Classe Wyoming"@it . . . "http://navypedia.org/ships/usa/us_bb_wyoming.htm|titre=Wyoming battleships"@fr . "1910"^^ . . "\u041B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0412\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u043D\u0433\u00BB"@ru . . . ""@fr . . . "tourelle = 305 mm"@fr . "navypedia"@fr . "2"^^ . "2"^^ . . . "12214729"^^ . "2"^^ . "Norman"@fr .