. "789220"^^ . . . . . . "Schieberschl\u00FCssel"@de . . . "173289076"^^ . . . "Une cl\u00E9 tricoise est un outil utilis\u00E9 par les sapeurs-pompiers et qui permet de serrer les raccords des tuyaux. Elle est en principe fabriqu\u00E9e en laiton. Elle peut avoir d'autres fonctions (tournevis, ouverture de dispositifs divers), auquel cas on parle alors de cl\u00E9 polycoise. Sur la photographie ci-contre, les deux cl\u00E9s rouges sont des cl\u00E9s que l'on retrouve dans les v\u00E9hicules et motopompes remorquables des pompiers. Celle qui se situe au centre de la photo est une tricoise simple, que les pompiers portent \u00E0 leur ceinturon. La derni\u00E8re cl\u00E9 a tendance \u00E0 remplacer la troisi\u00E8me en France, appel\u00E9e commun\u00E9ment tricoise, elle porte aussi le nom de polycoise \u00E9tant donn\u00E9e les multiples fonctions rajout\u00E9es \u00E0 la simple tricoise. Outre le serrage des raccords de diam\u00E8tre nominal de 20 \u00E0 100 mm, elle est utilis\u00E9e aussi pour : \n* l'ouverture des coffrets EneDiS-G.R.D.F. avec le triangle femelle de 12 mm \n* l'ouverture des coffrets de poteaux d'incendie avec le triangle femelle de 15,6 mm \n* l'ouverture des portes sans poign\u00E9e, des et des armoires d'incendie avec le carr\u00E9 en tronc de pyramides de 5\u00D75 mm \u00E0 8\u00D78 mm \n* l'ouverture des portes de salles de bains et WC avec le tournevis \n* l'ouverture des prises de colonnes s\u00E8ches avec le carr\u00E9 femelle de 12,5 mm \n* le desserrage des \u00E9crous avec trois six-pans femelles de 13, 17 et 19 mm. Si l'usage courant orthographie \"tricoise\" au singulier, il est \u00E0 noter qu'il s'agit en fait d'un nom f\u00E9minin pluriel invariable. En bon fran\u00E7ais, on devrait \u00E9crire : \"une cl\u00E9 tricoises\". \n* Portail des premiers secours et du secourisme \n* Portail de la s\u00E9curit\u00E9 civile \n* Portail des risques majeurs"@fr . . . . "Hydrant wrench"@en . "Une cl\u00E9 tricoise est un outil utilis\u00E9 par les sapeurs-pompiers et qui permet de serrer les raccords des tuyaux. Elle est en principe fabriqu\u00E9e en laiton. Elle peut avoir d'autres fonctions (tournevis, ouverture de dispositifs divers), auquel cas on parle alors de cl\u00E9 polycoise. Sur la photographie ci-contre, les deux cl\u00E9s rouges sont des cl\u00E9s que l'on retrouve dans les v\u00E9hicules et motopompes remorquables des pompiers. Celle qui se situe au centre de la photo est une tricoise simple, que les pompiers portent \u00E0 leur ceinturon."@fr . . . "Cl\u00E9 tricoise"@fr . . . "2207"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .