. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Athene noctua"@vi . . . . . . . . . "Chev\u00EAche d'Ath\u00E9na"@fr . . "P\u00F3jd\u017Aka zwyczajna"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kaouenn vihan"@br . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Athene noctua Athene noctua Esp\u00E8ce Athene noctua(Scopoli, 1769) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 12/06/2013 La Chev\u00EAche d'Ath\u00E9na (Athene noctua), ou Chouette chev\u00EAche, est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des strigid\u00E9s (les chouettes et hiboux) de petite taille \u00E0 l'aspect trapu. C'est le plus diurne des strigid\u00E9s, malgr\u00E9 son nom latin (noctua, litt\u00E9ralement \u00AB oiseau de nuit \u00BB, mais plus g\u00E9n\u00E9ralement \u00AB chouette \u00BB, \u00AB hibou \u00BB). Dans l'Antiquit\u00E9 grecque, elle \u00E9tait l'attribut d'Ath\u00E9na, d\u00E9esse de la sagesse."@fr . . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0642\u0648\u064A\u0642"@ar . . . . "190901859"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Athene noctua Athene noctua Esp\u00E8ce Athene noctua(Scopoli, 1769) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 12/06/2013 La Chev\u00EAche d'Ath\u00E9na (Athene noctua), ou Chouette chev\u00EAche, est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des strigid\u00E9s (les chouettes et hiboux) de petite taille \u00E0 l'aspect trapu. C'est le plus diurne des strigid\u00E9s, malgr\u00E9 son nom latin (noctua, litt\u00E9ralement \u00AB oiseau de nuit \u00BB, mais plus g\u00E9n\u00E9ralement \u00AB chouette \u00BB, \u00AB hibou \u00BB). Dans l'Antiquit\u00E9 grecque, elle \u00E9tait l'attribut d'Ath\u00E9na, d\u00E9esse de la sagesse."@fr . . . . . . . . . . "Minervauggla"@sv . . . . . . . . . . "Mocho-galego"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Athene noctua"@it . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0645 \u0642\u0648\u064A\u0642"@arz . "\u0421\u0438\u0447 \u0445\u0430\u0442\u043D\u0456\u0439"@uk . . . . . . . . "\u0414\u043E\u043C\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u044B\u0447"@ru . . . . . . . . . . . . . "Steinkauz"@als . . . . . . . . . . . . . . "Mussol com\u00FA"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "51710"^^ . . . . . . . . . . . "14931"^^ . . . . . . . . . . . "\u7E31\u7D0B\u8179\u5C0F\u9D1E"@zh . . .