. "Andrew 3"@fr . "Stade fran\u00E7ais"@fr . . . . . . "Connacht Rugby"@fr . . . . "1200.0"^^ . . "Gimbert, Laussucq, Reigt, Dominici"@fr . . . . . "110.0"^^ . . "--12-20"^^ . "Italie"@fr . . . . "France"@fr . "Christophe Reigt Stade fran\u00E7ais"@fr . . . "Sieurac, De Giusti"@fr . "Conf\u00E9rence europ\u00E9enne 1996-1997"@fr . . . "Conf\u00E9rence europ\u00E9enne 1998-1999"@fr . "Tait 2, Tuigamala, Andrew, Lam"@fr . . . . "#ccffcc"@fr . . "FFFFFF"@fr . "Gordon Black"@fr . "1"^^ . . . . "C1D8FF"@fr . . . "1"^^ . "Tony Spreadbury"@fr . "AS Montferrand"@fr . . . "0"^^ . . . . . . "19"^^ . "Reigt 5/8"@fr . . "44"^^ . . . . . . . . "1"^^ . "13"^^ . "f9f9f9"@fr . "1998-12-20"^^ . "100.0"^^ . "9"^^ . . . "1"^^ . . "12"^^ . . "4500"^^ . . "1486382"^^ . . "Patric Thomas"@fr . . . "Biboulet, de p\u00E9nalit\u00E9"@fr . "1997-12-20"^^ . "Emori Bolobolo Stade fran\u00E7ais"@fr . "85.0"^^ . . . . . . "EBF5FF"@fr . "Feuille de match"@fr . . "Qualifi\u00E9s pour les quarts de finale."@fr . . "US Colomiers"@fr . "0"^^ . . "Conf\u00E9rence europ\u00E9enne 1997-1998"@fr . "Elwood 2"@fr . . "Bertie Smith"@fr . . . "0"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . . . "855.0"^^ . . "5"^^ . . "8"^^ . . "Irlande"@fr . . . . "Challenge europ\u00E9en 1997-1998"@fr . . "rugby \u00E0 XV"@fr . "5"^^ . . "1"^^ . . . . . . . . "Fanolua"@fr . . "Gloucester"@fr . "1997-11-08"^^ . . . "--11-09"^^ . . . . . . "ex \u00E6quo :"@fr . . "au f\u00E9vrier 1998"@fr . "US Colomiers"@fr . "ex \u00E6quo :"@fr . . . . . . "43"^^ . "Bouic 3/5"@fr . . "Newcastle Falcons"@fr . . . . "Castres olympique"@fr . "103"^^ . "54747"^^ . "1997-09-06"^^ . . "Stade fran\u00E7ais"@fr . . "Newcastle Falcons"@fr . "Conf\u00E9rence europ\u00E9enne 1997-1998"@fr . . . . . . "--11-08"^^ . . "McGuinness, Maher, Southam"@fr . . "Labit 3"@fr . "Jo\u00EBl Dum\u00E9"@fr . "Reigt 2"@fr . . "Connacht Rugby"@fr . . "US Colomiers - SU Agen"@fr . "Angleterre"@fr . . . "Reigt"@fr . . . "1997-11-09"^^ . . "f2f2f2"@fr . . . "32"^^ . . . "David Bory Montferrand"@fr . . "1998-02-01"^^ . "300"^^ . . "Stade fran\u00E7ais"@fr . "Andrew 5/5"@fr . "Newcastle Falcons"@fr . "Newcastle Falcons"@fr . . "European Challenge Cup 1997-98"@es . . "La Conf\u00E9rence europ\u00E9enne est une comp\u00E9tition europ\u00E9enne annuelle de rugby \u00E0 XV. C'est la deuxi\u00E8me comp\u00E9tition europ\u00E9enne interclubs de rugby \u00E0 XV en importance, derri\u00E8re la Coupe d'Europe de rugby \u00E0 XV dite H Cup pour des raisons de sponsoring. La Conf\u00E9rence europ\u00E9enne 1997-1998 est la seconde \u00E9dition de cette comp\u00E9tition. Cette coupe d'Europe r\u00E9unit 32 clubs europ\u00E9ens, soit seize clubs fran\u00E7ais, huit anglais, quatre gallois, un \u00E9cossais, un irlandais, un italien et un roumain."@fr . . "Marc Biboulet Colomiers"@fr . . . . . "Elwood 3/3"@fr . "non"@fr . "US Colomiers"@fr . "US Colomiers"@fr . . "--12-20"^^ . . "AS Montferrand"@fr . "Lumsden, Osman, de p\u00E9nalit\u00E9"@fr . . "CS Bourgoin-Jallieu"@fr . . "680"^^ . . . . . . . . . . . "--11-08"^^ . . . . . "SU Agen"@fr . . . "La Conf\u00E9rence europ\u00E9enne est une comp\u00E9tition europ\u00E9enne annuelle de rugby \u00E0 XV. C'est la deuxi\u00E8me comp\u00E9tition europ\u00E9enne interclubs de rugby \u00E0 XV en importance, derri\u00E8re la Coupe d'Europe de rugby \u00E0 XV dite H Cup pour des raisons de sponsoring. La Conf\u00E9rence europ\u00E9enne 1997-1998 est la seconde \u00E9dition de cette comp\u00E9tition. Cette coupe d'Europe r\u00E9unit 32 clubs europ\u00E9ens, soit seize clubs fran\u00E7ais, huit anglais, quatre gallois, un \u00E9cossais, un irlandais, un italien et un roumain. Les clubs fran\u00E7ais dominent cette comp\u00E9tition comme l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente. Cinq de leurs repr\u00E9sentants se qualifient pour les 1/4 de finale. Deux clubs anglais ainsi que la province irlandaise du Connacht se qualifient aussi. Toutes les \u00E9quipes jouant \u00E0 domicile s'imposent en quarts. En demi-finale, le SU Agen, demi-finaliste malheureux l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente, dispose de Newcastle et assure une nouvelle finale franco-fran\u00E7aise, car dans l'autre match qui est 100 % fran\u00E7ais, Colomiers dispose \u00E0 domicile du Stade fran\u00E7ais. Agen et Colomiers arrivent en finale invaincus. Cette finale sera remport\u00E9e 43 \u00E0 5 par Colomiers dans un match \u00E0 sens unique."@fr . "Castres olympique"@fr . . "2"^^ . "19"^^ . . "Laurent Labit Colomiers"@fr . "23"^^ . "7"^^ . "4"^^ . . "12"^^ . . . "1"^^ . . "Labit 2/2"@fr . "Loubere 2, Benazzi 2, Dal Maso"@fr . . "50"^^ . . . "Pays de Galles"@fr . "Challenge europ\u00E9en 1998-1999"@fr . . "Roumanie"@fr . . . . . "53"^^ . . "40"^^ . . . . "44"^^ . . "Stade fran\u00E7ais"@fr . . . . . . . . "SU Agen"@fr . "185853201"^^ . . "53"^^ . . . "Bolobolo 2, Juillet, Pool-Jones,"@fr . "US Colomiers"@fr . . . . . . . . "\u00C9cosse"@fr . "Reigt"@fr . "40"^^ . . . . "Mazas 3"@fr . "200"^^ . "20"^^ . "SU Agen"@fr . "22"^^ . . "Bouic 3"@fr . "13"^^ . "Challenge europ\u00E9en 1996-1997"@fr . "27"^^ . "1"^^ . "23"^^ . . . . "1"^^ . . . "900.0"^^ . . . . "Paul Adams"@fr . "Gloucester"@fr . . . . "left"@fr . "1998-02-01"^^ . "aaa"@fr . . . . . "European Challenge Cup 1997-1998"@it . . . . . . . "6000"^^ . . "SU Agen"@fr . "--11-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . "au Stade Jean-Bouin, Paris"@fr . . . "J : matches jou\u00E9s \u2022 V : victoires \u2022 N : matches nuls \u2022 D : d\u00E9faites \u2022 EM : essais marqu\u00E9s \u2022 EE : essais encaiss\u00E9s \u2022 PP : points pour \u2022 PE : points contre \u2022 Diff : Diff\u00E9rence de points \u2022 Pts : points de classement"@fr . . . . "--09-06"^^ . . . "et de Didier M\u00E9n\u00E9 \n\n;Spectateurs : 12500"@fr . "Merceron 2"@fr . "Finale au stade des Sept Deniers de Toulouse"@fr . . .