. . . . . . . . . . "Carnets de voyage"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Diarios de motocicleta"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carnets de voyage (Diarios de motocicleta) est un film br\u00E9silien, chilien, am\u00E9ricain, p\u00E9ruvien et argentin du r\u00E9alisateur br\u00E9silien Walter Salles, sorti en 2004. Le sc\u00E9nario est bas\u00E9 sur les livres d'Ernesto \u00AB Che \u00BB Guevara et d'Alberto Granado qui racontent le voyage \u00E0 travers l'Am\u00E9rique du Sud que les deux hommes ont accompli en 1952. Au fil des rencontres effectu\u00E9es et des injustices sociales et de la mis\u00E8re dont il est le t\u00E9moin, le voyage transformera radicalement le jeune Che Guevara. Le film a \u00E9t\u00E9 favorablement accueilli par le public et la critique et a remport\u00E9 de nombreux prix, dont l'Oscar de la meilleure chanson originale et deux BAFTA Awards."@fr . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435 \u0413\u0435\u0432\u0430\u0440\u0430: \u0414\u043D\u0435\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carnets de voyage" . "Diarios de motocicleta (pel\u00EDcula)"@es . "2004-10-28"^^ . . . . . "17800"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2004"^^ . . . . . . "190637632"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "I diari della motocicletta"@it . . . . . . . . . "126"^^ . . . . "The Motorcycle Diaries (film)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Facundo Espinosa"@fr . . . "120126"^^ . . . . . . . . . . . . . "Carnets de voyage"@fr . . . . . . . "en"@fr . . . . . "Diarios de motocicleta"@fr . . . . . . . "\u9769\u547D\u524D\u5915\u7684\u6469\u6258\u8ECA\u65E5\u8A18"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carnets de voyage"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7560.0"^^ . . . . "\u064A\u0648\u0645\u064A\u0627\u062A \u062F\u0631\u0627\u062C\u0629 \u0646\u0627\u0631\u064A\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2004-10-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "120"^^ . . "7560.0"^^ . . . . . "Diarios de motocicleta"@fr . . "Carnets de voyage (Diarios de motocicleta) est un film br\u00E9silien, chilien, am\u00E9ricain, p\u00E9ruvien et argentin du r\u00E9alisateur br\u00E9silien Walter Salles, sorti en 2004. Le sc\u00E9nario est bas\u00E9 sur les livres d'Ernesto \u00AB Che \u00BB Guevara et d'Alberto Granado qui racontent le voyage \u00E0 travers l'Am\u00E9rique du Sud que les deux hommes ont accompli en 1952. Au fil des rencontres effectu\u00E9es et des injustices sociales et de la mis\u00E8re dont il est le t\u00E9moin, le voyage transformera radicalement le jeune Che Guevara. Le film a \u00E9t\u00E9 favorablement accueilli par le public et la critique et a remport\u00E9 de nombreux prix, dont l'Oscar de la meilleure chanson originale et deux BAFTA Awards."@fr . .