. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hebrew calendar"@en . . . . "Calendari hebreu"@ca . . . "54694"^^ . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C"@ru . "R\u00E8gle de nommage"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Calendar and Community"@fr . . . "188667736"^^ . . "\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0639\u0628\u0631\u0649"@arz . "J\u00FCdischer Kalender"@de . . . . . . . "Le calendrier h\u00E9bra\u00EFque est un calendrier luni-solaire compos\u00E9 d\u2019ann\u00E9es solaires, de mois lunaires, et de semaines de sept jours commen\u00E7ant le dimanche et se terminant le samedi, jour du chabbat. Comme point de d\u00E9part, il se r\u00E9f\u00E8re \u00E0 la Gen\u00E8se (\u00AB Ber\u00E9shit \u00BB : \u00AB commencement \u00BB), le premier livre de la Bible, dont il fait correspondre le d\u00E9but \u00E0 l\u2019an -3761 du calendrier gr\u00E9gorien (proleptique). Aujourd'hui 27 mars 2022 nous sommes le 24 adar II 5782 dans le calendrier h\u00E9bra\u00EFque."@fr . . . . . . . "\u30E6\u30C0\u30E4\u66A6"@ja . . "Calendario ebraico"@it . . . . . . . . . . "Cette convention est tr\u00E8s pratique dans les calculs lorsqu'on utilise un tableur ou un langage informatique.\nElle pr\u00E9sente l'avantage que pour les jours de lundi \u00E0 vendredi, le num\u00E9ro du jour est identique \u00E0 celui utilis\u00E9 en h\u00E9breu .\nMais le Shabbat vaut alors 0 au lieu du 7 utilis\u00E9 traditionnellement, puisque l'on fait des calculs modulo 7. Cela donne l'illusion d'une semaine qui commencerait le samedi, alors que la tradition juive la fait clairement commencer le dimanche."@fr . . . "1.40832E7"^^ . . . . . . . . . . . . . "Calendrier h\u00E9bra\u00EFque"@fr . . . . . . "Kalendarz \u017Cydowski"@pl . . . . . . . . . . . . "Kalendaryo Hebreo"@war . "2001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Hebrear egutegia"@eu . . . . . . . . . . . "Le calendrier h\u00E9bra\u00EFque est un calendrier luni-solaire compos\u00E9 d\u2019ann\u00E9es solaires, de mois lunaires, et de semaines de sept jours commen\u00E7ant le dimanche et se terminant le samedi, jour du chabbat. Comme point de d\u00E9part, il se r\u00E9f\u00E8re \u00E0 la Gen\u00E8se (\u00AB Ber\u00E9shit \u00BB : \u00AB commencement \u00BB), le premier livre de la Bible, dont il fait correspondre le d\u00E9but \u00E0 l\u2019an -3761 du calendrier gr\u00E9gorien (proleptique). Aujourd'hui 27 mars 2022 nous sommes le 24 adar II 5782 dans le calendrier h\u00E9bra\u00EFque. Alors que l\u2019ann\u00E9e religieuse d\u00E9butait au printemps, au mois d\u2019Abib ou Nisan, le r\u00E9cit biblique rapporte qu\u2019avant cela les Isra\u00E9lites faisaient commencer l\u2019ann\u00E9e \u00E0 l\u2019automne. Dans les faits on utilisait un double calendrier : le religieux et le civil ou agricole (Ex 23:16 ; 34:22 ; Lv 23:34 ; Dt 16:13). Apr\u00E8s l\u2019Exil, le 1er Tishri, dans la deuxi\u00E8me moiti\u00E9 de l\u2019ann\u00E9e, marqua le d\u00E9but de l\u2019ann\u00E9e civile, et le Nouvel An juif ou Rosh ha-Shana (\u201C t\u00EAte de l\u2019ann\u00E9e \u201D) est toujours c\u00E9l\u00E9br\u00E9 \u00E0 cette date-l\u00E0. Chaque nouveau mois commence avec la nouvelle lune. Le calendrier s\u2019aligne sur une ann\u00E9e solaire et sur des lunaisons de 29 jours 12 heures 44 minutes et 3 secondes + \u2153 de seconde et alterne des mois de vingt-neuf et de trente jours. Une ann\u00E9e lunaire de douze mois fait 354,367 jours. Comme une ann\u00E9e solaire fait 365,246 8 jours, pr\u00E8s de onze jours se perdent chaque ann\u00E9e. Pour rattraper ces jours perdus, les ann\u00E9es comportent successivement douze ou treize mois lunaires, selon un cycle m\u00E9tonique."@fr . . . . . . . . . . "Sacha"@fr . . . . . . . . . . . . . "Calendario hebreo"@es . . . . . . "\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0639\u0628\u0631\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Judiska kalendern"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Calend\u00E1rio judaico"@pt . . . . . "Deiziadur hebraek"@br . . . . . "A History of the Jewish Calendar, Second Century BCE - Tenth Century CE"@fr . . . . . "L\u1ECBch Do Th\u00E1i"@vi . . . . "Explication sur le choix du point de d\u00E9part"@fr . . . . . . . . . . . . "192166"^^ . . . . "Stern"@fr . . . "J\u00FCdischer Kalender"@als . . . . "Joodse kalender"@af . . . . . . . . . . . . . . . . . . .