"2707926"^^ . "51.5072"^^ . . . . . "Pen-y-bont ar Ogwr" . "-3.5784"^^ . . . . . "Bridgend"@de . . . "51.5072"^^ . . . . . "49404"^^ . . . . . "" . "" . . "" . . . . "" . . "Le vieux pont de Bridgend." . . . . "POINT(-3.5783998966217 51.50719833374)"^^ . . . "183031822"^^ . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . "Bridgend"@es . "39429"^^ . . "01656" . . . . . "Bridgend" . . "51.5072 -3.5784" . . . . . . . . "Bridgend"@fr . . "4226"^^ . . . . . . "Bridgend (en gallois : Pen-y-bont ar Ogwr, qui signifie \u00AB le bout du pont sur la rivi\u00E8re Ogmore \u00BB) est une ville du pays de Galles appartenant au county borough de Bridgend, qui est 18 miles (29 kilom\u00E8tres) \u00E0 l'ouest de la capitale, Cardiff, et 20 miles (32 kilom\u00E8tres) \u00E0 l'est de Swansea. La ville a re\u00E7u son nom de la rivi\u00E8re Ogmore (en gallois: Ogwr) et le bridge qui y croise, mais la rivi\u00E8re Ewenny (en gallois : Ewenni) passe aussi au sud de la ville. Historiquement une partie de Glamorgan, Bridgend a d\u00E9velopp\u00E9 consid\u00E9rablement depuis les ann\u00E9es 1980. Le recensement en 2001 comptait 39 429 habitants dans la commune et 128 700 sous les autorit\u00E9s locales du Bridgend au total. En 2011, le recensement comptait 139 200 habitants, une augmentation de population de 8,2 % qui \u00E9tait la plus grande dans le pays sauf dans Cardiff. La ville subit un projet de r\u00E9novation. Le centre-ville est rendu pi\u00E9ton majoritairement. \u00C0 travers la ville, plusieurs travaux publics sont en cours."@fr . . . . . . "-3.5784"^^ . . "Bridgend (en gallois : Pen-y-bont ar Ogwr, qui signifie \u00AB le bout du pont sur la rivi\u00E8re Ogmore \u00BB) est une ville du pays de Galles appartenant au county borough de Bridgend, qui est 18 miles (29 kilom\u00E8tres) \u00E0 l'ouest de la capitale, Cardiff, et 20 miles (32 kilom\u00E8tres) \u00E0 l'est de Swansea. La ville a re\u00E7u son nom de la rivi\u00E8re Ogmore (en gallois: Ogwr) et le bridge qui y croise, mais la rivi\u00E8re Ewenny (en gallois : Ewenni) passe aussi au sud de la ville."@fr . . . "\u5E03\u91CC\u771F\u5FB7\u5E02"@zh . "Bridgend"@sv . "Bridgend"@fr . . . . . . . . "Bridgend"@en . . . . . . . . . . "Le vieux pont de Bridgend."@fr . . . . "CF31-33, CF35" . . "Bridgend"@fr . . . . . "POINT(-3.5783998966217 51.50719833374)"^^ . . . . "1656"^^ . . . "Pen-y-bont ar Ogwr"@br . . . . . . . . . . . "CF31-33, CF35"@fr . "2005"^^ . . . . "Bridgend"@pl . . . . . . .