. . . . . "Berthold van Z\u00E4hringen"@nl . "Berthold I. von Z\u00E4hringen"@als . . . . . . . . . . . "Berthold I. (Z\u00E4hringen)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1229816"^^ . . . "Berthold Ier, dit \u00AB le Barbu \u00BB, n\u00E9 vers 1000 et mort le 6 novembre 1078 \u00E0 Weilheim an der Teck, issu de la maison de Z\u00E4hringen, fut duc de Carinthie et margrave de V\u00E9rone de 1061 \u00E0 1073 sous le nom de ."@fr . . . . . "Berthold II, Duke of Carinthia"@en . . . . "Berthold Ier"@fr . . . . . . . . "#ffffff"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bertold I de Car\u00EDntia"@ca . . . . . . . "prince"@fr . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0646\u0649 \u062F\u0648\u0642 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627"@arz . . . . . "\u30D9\u30EB\u30C8\u30EB\u30C82\u4E16 (\u30B1\u30EB\u30F3\u30C6\u30F3\u516C)"@ja . . . . . . . . . . . . "Bertoldo I di Z\u00E4hringen"@it . . . . . . . . . . . . "Berthold Ier, dit \u00AB le Barbu \u00BB, n\u00E9 vers 1000 et mort le 6 novembre 1078 \u00E0 Weilheim an der Teck, issu de la maison de Z\u00E4hringen, fut duc de Carinthie et margrave de V\u00E9rone de 1061 \u00E0 1073 sous le nom de ."@fr . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u044C\u0434 I (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u0442\u0438\u0438)"@ru . . . . . . . . "Berthold , statue du r\u00E9alis\u00E9e \u00E0 l'origine pour le pont sur le Rhin \u00E0 Constance."@fr . . . . . . "188219680"^^ . . . . . . "5422"^^ . "Bertoldo II de Carintia"@es . . . . . . . . .