. . . . . "14186102"^^ . . . . "Berakhot (h\u00E9breu : \u05D1\u05E8\u05DB\u05D5\u05EA, \u00AB B\u00E9n\u00E9dictions \u00BB) est un trait\u00E9 de la Mishna appartenant \u00E0 l'ordre Zera\u00EFm. Ce trait\u00E9 a pour objet la liturgie juive dans toutes ses consid\u00E9rations : le Shema Isra\u00EBl, la Tefilah, les b\u00E9n\u00E9dictions (notamment alimentaires) et les actions de gr\u00E2ces. Ce trait\u00E9 de la Mishna est le seul de l'ordre Zera\u00EFm \u00E0 poss\u00E9der \u00E0 la fois une guemara palestinienne et babylonienne, les autres trait\u00E9 de l'ordre Zera\u00EFm n'\u00E9tant pas discut\u00E9s dans le Talmud de Babylone, attendu qu'ils ont pour objet des lois purement agricoles, et donc n'ayant pas \u00E0 \u00EAtre appliqu\u00E9es en diaspora."@fr . . "184218153"^^ . . . . . . . . . . . "Berakhot (h\u00E9breu : \u05D1\u05E8\u05DB\u05D5\u05EA, \u00AB B\u00E9n\u00E9dictions \u00BB) est un trait\u00E9 de la Mishna appartenant \u00E0 l'ordre Zera\u00EFm. Ce trait\u00E9 a pour objet la liturgie juive dans toutes ses consid\u00E9rations : le Shema Isra\u00EBl, la Tefilah, les b\u00E9n\u00E9dictions (notamment alimentaires) et les actions de gr\u00E2ces. Le trait\u00E9 comporte 57 articles (mishnayot) r\u00E9partis en neuf chapitres. Les trois premiers chapitres sont consacr\u00E9s \u00E0 la lecture, c\u2019est-\u00E0-dire la r\u00E9citation, du Shema Isra\u00EBl (Deut\u00E9ronome 6:4-9). Les deux chapitres suivants traitent de la pri\u00E8re, c\u2019est-\u00E0-dire un ensemble de b\u00E9n\u00E9dictions, et le reste est consacr\u00E9 aux b\u00E9n\u00E9dictions prononc\u00E9es sur les aliments dont l\u2019action de gr\u00E2ces apr\u00E8s les repas ou, dans les derniers chapitres, aux b\u00E9n\u00E9dictions occasionnelles. C\u2019est par cons\u00E9quent l\u2019ensemble de la liturgie, r\u00E9guli\u00E8re ou particuli\u00E8re, qui est couvert : r\u00E9pondant \u00E0 un besoin fondamental et quotidiennement r\u00E9p\u00E9t\u00E9 dans la vie du juif observant, le trait\u00E9 se trouve donc en t\u00EAte des lois agricoles qui constituent, \u00E0 l\u2019\u00E9poque de la Mishna, l\u2019essentiel de l\u2019activit\u00E9 et de la subsistance du peuple. Ce trait\u00E9 de la Mishna est le seul de l'ordre Zera\u00EFm \u00E0 poss\u00E9der \u00E0 la fois une guemara palestinienne et babylonienne, les autres trait\u00E9 de l'ordre Zera\u00EFm n'\u00E9tant pas discut\u00E9s dans le Talmud de Babylone, attendu qu'ils ont pour objet des lois purement agricoles, et donc n'ayant pas \u00E0 \u00EAtre appliqu\u00E9es en diaspora."@fr . . "7936"^^ . . . "Berakhot (Mishna)"@fr . . .