. "Sait\u014D Musashib\u014D Benkei"@es . . "mont Shosha"@fr . . . . . . "Saito Musashibo Benkei"@eu . . "Benkei (\u5F01\u6176), de son nom complet Sait\u014D Musashib\u014D Benkei (\u897F\u5854\u6B66\u8535\u574A\u5F01\u6176) (1155-1189), est un s\u014Dhei (moine-guerrier) et un yamabushi de l'\u00E9poque de Heian qui fut un compagnon de Minamoto no Yoshitsune. Il est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9crit comme un homme tr\u00E8s fort (il \u00E9tait cens\u00E9 mesurer plus de 2 m\u00E8tres) et tr\u00E8s loyal et est l'un des sujets favoris du folklore japonais. Sa vie a \u00E9t\u00E9 tellement utilis\u00E9e et distordue dans le kabuki et le th\u00E9\u00E2tre n\u00F4 qu'il est aujourd'hui impossible de distinguer la v\u00E9rit\u00E9 de la l\u00E9gende."@fr . . . . . . . . "Benkei"@fr . . . . . . . . "\u6B66\u85CF\u574A\u8FA8\u6176"@zh . . . . . . . . . . . . . "631425"^^ . . . . . . . . "\u66F8\u5199\u5C71"@fr . . . . . "7587"^^ . . . "Benkei"@sv . . . . . . "Sait\u014D Musashib\u014D Benkei"@ca . . "Sait\u014D Musashib\u014D Benkei"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "ja"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "mont Shosha"@fr . . . . . . . . . . "Sait\u014D Musashib\u014D Benkei"@als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Benkei (\u5F01\u6176), de son nom complet Sait\u014D Musashib\u014D Benkei (\u897F\u5854\u6B66\u8535\u574A\u5F01\u6176) (1155-1189), est un s\u014Dhei (moine-guerrier) et un yamabushi de l'\u00E9poque de Heian qui fut un compagnon de Minamoto no Yoshitsune. Il est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9crit comme un homme tr\u00E8s fort (il \u00E9tait cens\u00E9 mesurer plus de 2 m\u00E8tres) et tr\u00E8s loyal et est l'un des sujets favoris du folklore japonais. Sa vie a \u00E9t\u00E9 tellement utilis\u00E9e et distordue dans le kabuki et le th\u00E9\u00E2tre n\u00F4 qu'il est aujourd'hui impossible de distinguer la v\u00E9rit\u00E9 de la l\u00E9gende."@fr . . . . . . . . . . . "182728497"^^ . .