. . . "Belles infid\u00E8les"@fr . . "Les belles infid\u00E8les sont des traductions qui, \u00AB pour plaire et se conformer au go\u00FBt et aux biens\u00E9ances de l\u2019\u00E9poque, sont des versions \u00AB revues et corrig\u00E9es \u00BB par des traducteurs conscients (trop, sans doute) de la sup\u00E9riorit\u00E9 de leur langue et de leur jugement \u00BB."@fr . . "2480"^^ . . "Les belles infid\u00E8les sont des traductions qui, \u00AB pour plaire et se conformer au go\u00FBt et aux biens\u00E9ances de l\u2019\u00E9poque, sont des versions \u00AB revues et corrig\u00E9es \u00BB par des traducteurs conscients (trop, sans doute) de la sup\u00E9riorit\u00E9 de leur langue et de leur jugement \u00BB."@fr . "176932195"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1623516"^^ . . . . . . . .