. . . . . . . . . . . . . . . . "B\u00E1thory"@fr . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "141"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bathory (filme)"@pt . . . . . "Chroniques d'Erzebeth" . . . . . "2008"^^ . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bathory (film)"@fr . . . . . . . . . . "10766370"^^ . . . . . . . . . "Chroniques d'Erzebeth : Le Royaume Assailli (titre original : Bathory, en anglais : Bathory: Countess of Blood) est un drame historique tch\u00E9co-slovaque \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Juraj Jakubisko et sorti en 2008."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188954665"^^ . "\u0628\u0627\u062B\u0648\u0631\u064A (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Chroniques d'Erzebeth"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chroniques d'Erzebeth"@fr . . . . "B\u00E1thory"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7534"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bathory (film)"@pl . . . . . . . "Chroniques d'Erzebeth : Le Royaume Assailli (titre original : Bathory, en anglais : Bathory: Countess of Blood) est un drame historique tch\u00E9co-slovaque \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Juraj Jakubisko et sorti en 2008."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . "drame historique"@fr . . . . . . . .