. . . . . . . "POINT(9.4491662979126 36.298889160156)"^^ . . . . . . . . . . "0202-10-19"^^ . . "Victoire romaine et numide d\u00E9cisive" . . . "9784"^^ . . . "55"^^ . . . . . "36.298888888889 9.4491666666667" . . . . . . . "Tunisie/Afrique"@fr . "La bataille de Zama est un affrontement d\u00E9cisif de la deuxi\u00E8me guerre punique survenu en 202 av. J.-C. Elle voit s'affronter les arm\u00E9es romaines d'une part, dirig\u00E9es par Scipion l'Africain et le roi numide massyle Massinissa, et carthaginoises d'autre part, dirig\u00E9es par Hannibal Barca qui y perd la guerre. Peu apr\u00E8s celle-ci, le S\u00E9nat carthaginois signe un trait\u00E9 de paix qui met fin \u00E0 18 ans de guerre."@fr . . . . . . . "La bataille de Zama est un affrontement d\u00E9cisif de la deuxi\u00E8me guerre punique survenu en 202 av. J.-C. Elle voit s'affronter les arm\u00E9es romaines d'une part, dirig\u00E9es par Scipion l'Africain et le roi numide massyle Massinissa, et carthaginoises d'autre part, dirig\u00E9es par Hannibal Barca qui y perd la guerre. Peu apr\u00E8s celle-ci, le S\u00E9nat carthaginois signe un trait\u00E9 de paix qui met fin \u00E0 18 ans de guerre. Le lieu de la bataille, Zama, se trouve pr\u00E8s de Siliana (nord-ouest de la Tunisie). Une inscription \u00E9tablit l'emplacement du fameux champ de bataille de Zama pr\u00E8s de Naraggara, sur la route de Carthage, \u00E0 vingt milles de Thagaste (actuelle Souk Ahras en Alg\u00E9rie)."@fr . . "Batalha de Zama"@oc . . ""@fr . . "60"^^ . . . . . . . "0202-10-19"^^ . . . . . "Bitwa pod Zam\u0105"@pl . . "188719614"^^ . . . . . . . . . . . ""@fr . . "Les fouilles de Ksar Toual Zammel et la question de Zama"@fr . . . . . . . . . . . . . "80"^^ . "Bataille de Zama"@fr . . . . . . . . . "POINT(9.4491662979126 36.298889160156)"^^ . . "34000"^^ . "9.44917"^^ . . . . . . . . . . . "La bataille de Zama par Cornelis Cort ."@fr . "" . . . . . "Bataille de Zama"@fr . . . . "La bataille de Zama parCornelis Cort(1567)."@fr . "romains"@fr . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0417\u0430\u043C\u0456"@uk . "1948"^^ . . . "Victoire romaine et numide d\u00E9cisive"@fr . . . . . . . "Tr\u1EADn Zama"@vi . . "Fin de la deuxi\u00E8me guerre punique"@fr . "Zama"@fr . "36.2989"^^ . "Bataille de Zama"@fr . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0632\u0627\u0645\u0629"@ar . . . . . . "0202-10-19"^^ . "Batalha de Zama"@pt . "numides"@fr . "--10-19"^^ . . . . . "Schlacht von Zama"@de . . "Louis D\u00E9roche"@fr . . . . . . "Battaglia di Zama"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "42309"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "fr"@fr . "Fin de ladeuxi\u00E8me guerre punique" . . . . . . . "Batalla de Zama"@ca . . . . . . . "15000"^^ . . . .