. . "Bassin de r\u00E9tention des eaux pluviales"@fr . . . . . . . . . "Un bassin de r\u00E9tention des eaux pluviales est une zone de stockage des eaux pluviales, enterr\u00E9e ou \u00E0 ciel ouvert.Deux grandes fonctions peuvent \u00EAtre distingu\u00E9es : 1. \n* les bassins destin\u00E9s \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer les eaux pluviales pollu\u00E9es issues de surfaces non-absorbantes cr\u00E9\u00E9es pour les besoins d'am\u00E9nagement humains. Ces derni\u00E8res peuvent prendre de multiples formes comme les toitures d'immeubles ou de hangars, voiries et parkings, plates-formes de stockage\u2026 2. \n* les bassins destin\u00E9s \u00E0 provisoirement stocker de l'eau pour \u00E9viter des inondations en aval dans le bassin versant ; cette eau peut \u00EAtre peu \u00E0 peu infiltr\u00E9e vers la nappe ou lentement lib\u00E9r\u00E9e en p\u00E9riode d\u2019\u00E9tiage. Une zone tampon peut permettre de g\u00E9rer les fluctuations dans l'apport des eaux de pluie issu de ces surfaces, afin de les restituer d'une mani\u00E8re homog\u00E8ne dans le milieu. En Europe un programme NWRM (natural water retention measures) a vis\u00E9 \u00E0 f\u00E9d\u00E9rer une communaut\u00E9 de pratiques autour de mesures de r\u00E9tention plus naturelles. Il a labellis\u00E9 douze mesures \u00AB NWRM \u00BB pour le milieu urbain. Dans les deux cas ces bassins peuvent modifier les \u00E9quilibres hydraulique et \u00E9cologiques naturels. Quand leur eau est pollu\u00E9e, il est n\u00E9cessaire de pr\u00E9voir un syst\u00E8me de d\u00E9cantation et d\u00E9shuilage."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062D\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . "Regenr\u00FCckhaltebecken"@de . . . . . . . . . . . "Retention basin"@en . . "2707682"^^ . . . . . "190584215"^^ . . . . . . . . "Un bassin de r\u00E9tention des eaux pluviales est une zone de stockage des eaux pluviales, enterr\u00E9e ou \u00E0 ciel ouvert.Deux grandes fonctions peuvent \u00EAtre distingu\u00E9es : 1. \n* les bassins destin\u00E9s \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer les eaux pluviales pollu\u00E9es issues de surfaces non-absorbantes cr\u00E9\u00E9es pour les besoins d'am\u00E9nagement humains. Ces derni\u00E8res peuvent prendre de multiples formes comme les toitures d'immeubles ou de hangars, voiries et parkings, plates-formes de stockage\u2026 2. \n* les bassins destin\u00E9s \u00E0 provisoirement stocker de l'eau pour \u00E9viter des inondations en aval dans le bassin versant ; cette eau peut \u00EAtre peu \u00E0 peu infiltr\u00E9e vers la nappe ou lentement lib\u00E9r\u00E9e en p\u00E9riode d\u2019\u00E9tiage. Une zone tampon peut permettre de g\u00E9rer les fluctuations dans l'apport des eaux de pluie issu de ces surfaces, afin de les r"@fr . . . "\u041E\u0442\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u0438\u043A"@ru . . . . "6248"^^ . . . .