. "Nigel"@fr . . . . . "Basilique de la Panaghia Katapoliani"@fr . . . . . . . . . . "42349"^^ . . "Anast\u00E1ssios Orl\u00E1ndos"@fr . . . . "McGilchrist's Greek Islands"@fr . . . "Byzantine Research and Publication Fund, British School at Athens"@fr . . "oui"@fr . . . . "Archipelagus Turbatus"@fr . "Slot"@fr . . "POINT(25.156190872192 37.089599609375)"^^ . . "90"^^ . . "Centre national de documentation"@fr . . . "Mousteraki"@fr . . . . . . . . . "4750156"^^ . . "Paros"@fr . "Harry Herbert"@fr . . . . . "Hasluck"@fr . . "Adam Editions - Pergamos"@fr . . . . . . "75"^^ . "Londres"@fr . . "" . "78"^^ . "Hetherington"@fr . . "La basilique de la Panaghia Katapoliani"@fr . . . . . "\u00CEles grecques"@fr . . . "355"^^ . . . . "" . . "McGilchrist"@fr . "Guide du voyageur. Informations utiles. Carte"@fr . "Photographie couleurs : un b\u00E2timent religieux en pierres jaunes \u00E0 toit de tuiles, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 d'une cour"@fr . . "B. J."@fr . . "The Church of our Lady of the Hundred Gates in Paros"@fr . . . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03AD\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5"@fr . . . . . . . "5"^^ . "Istamboul"@fr . . "Genius Loci Publications"@fr . . . . "119"^^ . . . . . . . "Paris"@fr . . "Paul"@fr . "Panagia Ekatontapiliani"@es . . "Mitsani"@fr . ""@fr . "Panagia Ekatontapyliani"@de . "96"^^ . . "La forme primitive de la cath\u00E9drale pal\u00E9ochr\u00E9tienne de Paros"@fr . . . . . . "Paros Parikia3 tango7174.jpg"@fr . . . . . "Cit\u00E9 du Vatican"@fr . . "Ath\u00E8nes"@fr . "Gr\u00E8ce"@fr . "25.1562"^^ . . . . "Atti del VI Congresso Internazionale di Archeologia Cristiana."@fr . . "Anast\u00E1ssios"@fr . "POINT(25.151950836182 37.084941864014)"^^ . . "fr"@fr . . . "fr"@fr . ""@fr . "Pontificio Istituto di archeologia cristiana"@fr . "Basilique de la Panaghia Katapoliani"@fr . "37.08494 25.15195" . . . . . . "672"^^ . . "Frederick William"@fr . . . "Jewell"@fr . . . . . "1"^^ . "2"^^ . . "159"^^ . . . . "143"^^ . "Reggina"@fr . "Publications de l'Institut historique-arch\u00E9ologique n\u00E9erlandais de Stamboul"@fr . . "La basilique de la Panaghia Katapoliani ou basilique de la Panaghia Ekatontapyliani (grec moderne : \u03A0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE ou \u03A0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B7 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03C5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE) situ\u00E9e \u00E0 Pariki\u00E1, port et ville principale de Paros, est le plus grand sanctuaire pal\u00E9ochr\u00E9tien des Cyclades et le troisi\u00E8me plus grand de Gr\u00E8ce. Sa fondation remonte au IVe si\u00E8cle et le b\u00E2timent actuel date du VIe si\u00E8cle. L'ensemble architectural est ceint d'un mur long de plus de deux cents m\u00E8tres dont une partie est constitu\u00E9e de b\u00E2timents annexes abritant divers services et bureaux, comme ceux de l'\u00E9v\u00EAch\u00E9 de Paronaxia qui regroupe Paros et sa voisine Naxos. L'\u00E9glise principale (40 m sur 25 m), d\u00E9di\u00E9e \u00E0 la Dormition de la Vierge, est flanqu\u00E9e du plus vieux et du mieux pr\u00E9serv\u00E9 des baptist\u00E8res de l'Orient chr\u00E9tien (IVe si\u00E8cle). Elle est aussi adoss\u00E9e \u00E0 la plus ancienne \u00E9glise de l'\u00EEle, elle aussi du IVe si\u00E8cle, transform\u00E9e en chapelle (chapelle Saint-Nicolas). Au d\u00E9but des ann\u00E9es 1960, l'ensemble architectural a \u00E9t\u00E9 l'objet de fouilles et de r\u00E9novations par l'\u00E9quipe de l'arch\u00E9ologue Anast\u00E1ssios Orl\u00E1ndos. Ce dernier a d\u00E9cid\u00E9 de ramener le b\u00E2timent \u00E0 ce qu'il consid\u00E9rait comme son \u00E9tat d'origine, celui du VIe si\u00E8cle, en faisant dispara\u00EEtre tous les ajouts post\u00E9rieurs comme le chaulage ou les fresques. Cela donne \u00E0 la Panaghia Katapoliani un aspect totalement diff\u00E9rent de la majorit\u00E9 des autres \u00E9glises grecques. La gestion du monument historique d\u00E9pend du second \u00E9phorat des antiquit\u00E9s byzantines (Attique et Cyclades)."@fr . "en"@fr . "Quiller Press"@fr . . "La basilique de la Panaghia Katapoliani"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Orl\u00E1ndos"@fr . . . . . "Deltion of the Christian Archaeological Society"@fr . . . . . . . "La basilique de la Panaghia Katapoliani ou basilique de la Panaghia Ekatontapyliani (grec moderne : \u03A0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE ou \u03A0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B7 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03C5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE) situ\u00E9e \u00E0 Pariki\u00E1, port et ville principale de Paros, est le plus grand sanctuaire pal\u00E9ochr\u00E9tien des Cyclades et le troisi\u00E8me plus grand de Gr\u00E8ce. Sa fondation remonte au IVe si\u00E8cle et le b\u00E2timent actuel date du VIe si\u00E8cle. La gestion du monument historique d\u00E9pend du second \u00E9phorat des antiquit\u00E9s byzantines (Attique et Cyclades)."@fr . "Photeini"@fr . . . . . . "Basilica della Madonna di Katapoliani"@it . . . "Angeliki"@fr . . . "37.0896"^^ . . . . . . . . . "25.152"^^ . . . . "Zapheiropoulou"@fr . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u044B \u0421\u0442\u043E\u0432\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439"@ru . . . . . "25.1562"^^ . . . "Architecture pal\u00E9ochr\u00E9tienne"@fr . "1998"^^ . "Jeuge-Maynart"@fr . "Adam Editions"@fr . "Paros, Antiparos"@fr . "90"^^ . "The Greek Islands"@fr . "el"@fr . "Isabelle"@fr . . "532"^^ . . . "Guide bleu"@fr . "2001"^^ . "2006"^^ . . . . "Les Cyclades entre colonisation latine et occupation ottomane. c.1500-1718."@fr . "2004"^^ . . "2010"^^ . . "Basilique de la Panaghia Katapoliani"@fr . . "37.0896"^^ . "27"^^ . . . . . "37.0896 25.156191" . . . . . . "Minist\u00E8re de la culture grecque"@fr . . "1965"^^ . . "37.0849"^^ . . "Panagia Ekatontapiliani"@en . . "960"^^ . . . . "Kourayos"@fr . . . "Yannis"@fr . "1982"^^ . "184283382"^^ . . . . . "1920"^^ . "History. Monuments. Museums."@fr . . "978"^^ . "Guide to the Byzantine and Medieval Buildings and their Art"@fr . . . . . . . . "POINT(25.151950836182 37.084941864014)"^^ . . .