. . . "6896502"^^ . . "Bani est un mot courant que les croyants utilisent en abr\u00E9viation de gurbani; ce terme se r\u00E9f\u00E8re aux compositions des gourous du sikhisme et aux \u00E9crits des bhagats, les po\u00E8tes, dont les hymnes se retrouvent dans le livre saint des sikhs le Guru Granth Sahib. Bani vient du sanskrit vani et se traduit par: voix, parole. Il y a Cinq Banis qui sont des pri\u00E8res que doit dire quotidiennement tout sikh. Bani peut parler des \u00E9crits du Dasam Granth \u00E9galement. Pour le sikh, les paroles des Gurus sont Dieu r\u00E9v\u00E9l\u00E9. Les Gurus ne sont ni des avatars, ni des proph\u00E8tes. Les banis sont les paroles, les commandements divins r\u00E9v\u00E9l\u00E9s par la m\u00E9diation des Gurus."@fr . . . . . . "1198"^^ . "174838100"^^ . . . . . . "Bani est un mot courant que les croyants utilisent en abr\u00E9viation de gurbani; ce terme se r\u00E9f\u00E8re aux compositions des gourous du sikhisme et aux \u00E9crits des bhagats, les po\u00E8tes, dont les hymnes se retrouvent dans le livre saint des sikhs le Guru Granth Sahib. Bani vient du sanskrit vani et se traduit par: voix, parole. Il y a Cinq Banis qui sont des pri\u00E8res que doit dire quotidiennement tout sikh. Bani peut parler des \u00E9crits du Dasam Granth \u00E9galement. Pour le sikh, les paroles des Gurus sont Dieu r\u00E9v\u00E9l\u00E9. Les Gurus ne sont ni des avatars, ni des proph\u00E8tes. Les banis sont les paroles, les commandements divins r\u00E9v\u00E9l\u00E9s par la m\u00E9diation des Gurus."@fr . . . . . "Bani (sikhisme)"@fr . .