"L'article 25 de la Charte canadienne des droits et libert\u00E9s est le premier article sous la rubrique \u00AB Dispositions g\u00E9n\u00E9rales \u00BB de la Charte canadienne des droits et libert\u00E9s, une partie int\u00E9grante de la Constitution du Canada. Tout comme les autres articles des \u00AB Dispositions g\u00E9n\u00E9rales \u00BB, il aide \u00E0 l'interpr\u00E9tation des droits pr\u00E9sents ailleurs dans la Charte. Bien que l'article 25 soit \u00E9galement l'article qui se pr\u00E9occupe le plus directement des peuples autochtones, il ne cr\u00E9e aucun droit constitutionnel pour eux. Les droits des autochtones, incluant les droits concernant les trait\u00E9s, sont prot\u00E9g\u00E9s constitutionnellement de fa\u00E7on plus directe \u00E0 l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982."@fr . . "1415"^^ . "1267871"^^ . "Article 25 de la Charte canadienne des droits et libert\u00E9s"@fr . "186126008"^^ . . . . "L'article 25 de la Charte canadienne des droits et libert\u00E9s est le premier article sous la rubrique \u00AB Dispositions g\u00E9n\u00E9rales \u00BB de la Charte canadienne des droits et libert\u00E9s, une partie int\u00E9grante de la Constitution du Canada. Tout comme les autres articles des \u00AB Dispositions g\u00E9n\u00E9rales \u00BB, il aide \u00E0 l'interpr\u00E9tation des droits pr\u00E9sents ailleurs dans la Charte. Bien que l'article 25 soit \u00E9galement l'article qui se pr\u00E9occupe le plus directement des peuples autochtones, il ne cr\u00E9e aucun droit constitutionnel pour eux. Les droits des autochtones, incluant les droits concernant les trait\u00E9s, sont prot\u00E9g\u00E9s constitutionnellement de fa\u00E7on plus directe \u00E0 l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982."@fr . . . . . . . . . . . .