. . "E.G. O'Brien"@fr . . "1963"^^ . "Islands in the Sky"@fr . . . "1960"^^ . . "1961"^^ . . . . "1958"^^ . . "1956"^^ . . "1954"^^ . "1955"^^ . . "1952"^^ . . "1953"^^ . . . "1951"^^ . "E.G. O'Brien"@fr . . . "Lumi\u00E8re cendr\u00E9e"@fr . . . . . "1940"^^ . "\u0421\u044D\u0440 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041A\u043B\u0430\u0440\u043A (\u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444).png" . . . "2061"^^ . . . . . . . . . . . "Arthur Charles Clarke [\u02C8\u0251\u02D0\u03B8\u0259(\u0279) t\u0361\u0283\u0251\u02D0lz kl\u0251\u02D0(\u0279)k], ou Arthur C. Clarke, n\u00E9 le 16 d\u00E9cembre 1917 \u00E0 Minehead dans le Somerset au Royaume-Uni et mort le 19 mars 2008 \u00E0 Colombo au Sri Lanka, est un \u00E9crivain de science-fiction, \u00E9crivain scientifique, futurologue, pr\u00E9sentateur t\u00E9l\u00E9, explorateur sous-marin et inventeur britannique. Il a utilis\u00E9 des pseudonymes comme Charles Willis et E. G. O'Brien. Il fait partie, avec Isaac Asimov et Robert A. Heinlein, des \u00AB Trois Grands \u00BB (Big Three) auteurs de science-fiction de langue anglaise."@fr . . . . . . "2008-03-19"^^ . . . "A Fall of Moondust"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Arthur C. Clarke en 2005 dans sa maison au Sri Lanka."@fr . . . . "Le feu aux poudres Tome 1 : La d\u00E9tente, Tome 2 : L'enrayeur\nEditions du Rocher"@fr . . "" . "11960"^^ . . . . "The Fountains of Paradise"@fr . . . . "M\u00E9duse"@fr . . "Imperial Earth"@fr . . . . "The Last Theorem"@fr . . "2012"^^ . "2013"^^ . "190268891"^^ . "Colombo,"@fr . . "Presses Pocket,"@fr . . "2008"^^ . . "2010"^^ . "2011"^^ . . . "1990"^^ . "Earthlight"@fr . . "1991"^^ . "Firstborn"@fr . "\u00E9galement connu sous le nom de 2010 : L'Ann\u00E9e du premier contact en raison du film qui en a \u00E9t\u00E9 tir\u00E9"@fr . "25296"^^ . . "Gentry Lee"@fr . "J\u2019ai lu ,"@fr . "J\u2019ai lu"@fr . . "1917-12-16"^^ . "1987"^^ . "Adrien Veillon"@fr . . . . "Frederik Pohl"@fr . "1992"^^ . . "1993"^^ . . . . . . . . . "Hide & Seek"@fr . . "Iawa Tate"@fr . "B. R. Bruss"@fr . . "Reach for tomorrow"@fr . . "Inside the Comet"@fr . . "L\u2019\u00CEle des dauphins"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Pr\u00E9lude \u00E0 l\u2019espace, Fleuve noir coll. Anticipation"@fr . . "Arthur Charles Clarke"@fr . . . . "Rama Revealed"@fr . . . . . . . . . . . . . "* Les Enfants d'Icare \n* La Cit\u00E9 et les Astres \n* 2001 : l'Odyss\u00E9e de l'espace \n* Rendez-vous avec Rama \n* Les Fontaines du paradis"@fr . . . . "\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FBC\u30FB\u30AF\u30E9\u30FC\u30AF"@ja . "Arthur C. Clarke"@eu . "3001"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1982"^^ . . . "1983"^^ . "The Diamond Moon"@fr . . . "1977"^^ . . "1978"^^ . . "1979"^^ . ""@fr . . . . . . . . . . . "2061"^^ . . "1960"^^ . "Arthur C. Clarke"@als . "1962"^^ . "Time's Eye"@fr . . . . . . . . . "The Web Between The Worlds"@fr . "The Trigger"@fr . . . "R\u00E9\u00E9dit\u00E9 en 1992 par le m\u00EAme \u00E9diteur sous le titre Et la lumi\u00E8re tue"@fr . . . "Arthur C. Clarke"@fr . "Prix Nebula du meilleur roman et prix British Science Fiction du meilleur roman 1973, prix John-Wood-Campbell Memorial 1974 et prix Locus du meilleur roman 1974"@fr . . "Prelude to Space"@fr . . "Rendez-vous with Rama"@fr . . . . "Charles Sheffield"@fr . . . ""@fr . . . . . . . . . "The Shining Ones"@fr . . . . . . . . . "La Terre est un berceau"@fr . . . . "Presses Pocket,"@fr . . . . "Prix Hugo et Prix Nebula du meilleur roman"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Cradle"@fr . . . . . . "2010"^^ . . . . . . . "The Wind from the Sun"@fr . . . "Mike McQuay"@fr . "Dolphin Island"@fr . "2001"^^ . . "27"^^ . "Point de rupture"@fr . . . . . . . . "The Garden of Rama"@fr . . . . . . . . . . "Arthur Charles Clarke"@fr . . . . . "Avant l\u2019\u00C9den"@fr . . . "3001"^^ . . . . "The Nine Billion Names of God"@fr . . "The Light of Other Days"@fr . "The Ghost from the Grand Banks"@fr . "2001"^^ . . . . . . . "Arthur Charles Clarke"@en . . . . . "2010"^^ . . . . . . "Georges H. Gallet"@fr . . . . . . . "Romancier, inventeur"@fr . "Arthur C. Clarke"@fr . . . . . . "Childhood\u2019s End"@fr . "Maelstr\u00F6m"@fr . . . . . . . . . . . . . "Arthur Charles Clarke [\u02C8\u0251\u02D0\u03B8\u0259(\u0279) t\u0361\u0283\u0251\u02D0lz kl\u0251\u02D0(\u0279)k], ou Arthur C. Clarke, n\u00E9 le 16 d\u00E9cembre 1917 \u00E0 Minehead dans le Somerset au Royaume-Uni et mort le 19 mars 2008 \u00E0 Colombo au Sri Lanka, est un \u00E9crivain de science-fiction, \u00E9crivain scientifique, futurologue, pr\u00E9sentateur t\u00E9l\u00E9, explorateur sous-marin et inventeur britannique. Il a utilis\u00E9 des pseudonymes comme Charles Willis et E. G. O'Brien. Il fait partie, avec Isaac Asimov et Robert A. Heinlein, des \u00AB Trois Grands \u00BB (Big Three) auteurs de science-fiction de langue anglaise."@fr . . . . . . "At the Mountains of Murkiness"@fr . "The Deep Range"@fr . . "a inspir\u00E9 l\u2019album The Songs of Distant Earth de Mike Oldfield"@fr . . . "Arthur C. Clarke"@pl . "The Hammer of God"@fr . . "1917-12-16"^^ . . . . . . . . . . "auteur de l\u2019\u00E9pilogue"@fr . . "2008-03-19"^^ . "Charles Willis"@fr . . . "Arthur C. Clarke en 2005 dans sa maison auSri Lanka." . . . . . . . . . . . . "Deno\u00EBl, coll. Pr\u00E9sence du futur"@fr . . . . "Maelstr\u00F6m"@fr . . . . "Arthur C. Clarke"@war . . . . . "\u4E9E\u745F\u00B7\u67E5\u7406\u65AF\u00B7\u514B\u62C9\u514B"@zh . "Odyss\u00E9es - L'Int\u00E9grale des nouvelles"@fr . . . . . . . . . . . . "Les Prairies bleues"@fr . . . . . . . . . "Breaking Strain"@fr . . "Le Vent venu du soleil"@fr . . "Charles Willis"@fr . "The other side of the sky"@fr . . "The City and the Stars"@fr . . . . . . . . . "Cache-cache"@fr . . . . . . . . "Richter 10"@fr . "The Medusa Encounter"@fr . . . . . . . . . "Sunstorm"@fr . . . . "Marabout Science-Fiction ,"@fr . "Charles Willis"@en . . . "978"^^ . . . . . . . "The Songs of Distant Earth"@fr . "2"^^ . . . . . "Sands of Mars"@fr . . "10"^^ . . . . . "La Clef d'Argent"@fr . "Les lumineux"@fr . . . "L\u2019\u00C9toile"@fr . . . . . . . "The Collected Stories of Arthur C. Clarke"@fr . . "Paul Preuss"@fr . . . . . . "E.G. O'Brien"@en . . . . . . . . "Rama II"@fr . . . "Les Sables de Mars"@fr . . "Les \u00CEles de l'espace"@fr . "La Lune de diamant"@fr . . . "J'ai lu"@fr . . "2008"^^ . . "Arthur C. Clarke"@es . "2007"^^ . "2005"^^ . . . . . "2003"^^ . . "2000"^^ . . . . "2001"^^ . . "1999"^^ . . "1996"^^ . "1997"^^ . . . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0633\u064A \u0643\u0644\u0627\u0631\u0643"@ar . "1993"^^ . . "1990"^^ . . "1991"^^ . "Arthur C. Clarke"@fr . . "1988"^^ . . "1989"^^ . ""@fr . "1986"^^ . . . "1987"^^ . . . . . "1982"^^ . . . . "1981"^^ . . "1978"^^ . . . . . . "1975"^^ . . . "1972"^^ . . "1973"^^ . . "1970"^^ . . "1968"^^ . . "Arthur C. Clarke"@vi . "en"@fr . "1967"^^ .