. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431"@ru . . . "2973641"^^ . . . . "Peu apr\u00E8s l'apparition de l'h\u00E9raldique, chaque membre de la hi\u00E9rarchie eccl\u00E9siastique de l'\u00C9glise catholique romaine dispose de ses propres armoiries. Depuis la fin du XIIe si\u00E8cle, les armoiries papales, appel\u00E9es aussi armoiries pontificales, accompagnent le pape avec celles du Saint-Si\u00E8ge, les pontificats \u00E0 fortes vis\u00E9es th\u00E9ocratiques imitant ainsi les cours souveraines."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Papal coats of arms"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Papal armorial"@en . "Armoiries papales"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Escuts d'armes papals"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190621176"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "47429"^^ . . "\u6559\u5B97\u7267\u5FBD"@zh . . . . . . . "Escudo papal"@es . . "Papstwappen"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bras\u00F5es dos papas"@pt . . . . "Les armoiries papales"@fr . . . . . . . . . . . "Peu apr\u00E8s l'apparition de l'h\u00E9raldique, chaque membre de la hi\u00E9rarchie eccl\u00E9siastique de l'\u00C9glise catholique romaine dispose de ses propres armoiries. Depuis la fin du XIIe si\u00E8cle, les armoiries papales, appel\u00E9es aussi armoiries pontificales, accompagnent le pape avec celles du Saint-Si\u00E8ge, les pontificats \u00E0 fortes vis\u00E9es th\u00E9ocratiques imitant ainsi les cours souveraines. Les armoiries papales consistent traditionnellement en une tiare papale (une mitre depuis Beno\u00EEt XVI) plac\u00E9e au sommet de l'\u00E9cu. Les clefs de Saint Pierre, pos\u00E9es en sautoir, sous la tiare, au-dessus ou derri\u00E8re l'\u00E9cu, sont li\u00E9es ensemble par un cordon de gueules. Celle en bande est d'or et celle en barre d'argent. Les papes peuvent y ajouter des \u00E9l\u00E9ments personnels sur l'\u00E9cu, soit en utilisant celles de leur famille, soit en en choisissant au moment de leur \u00E9lection. Ils peuvent notamment y indiquer leurs id\u00E9aux de vie, leur programme pontifical ou faire une r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 des faits ou des exp\u00E9riences pass\u00E9es."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .