. . . . . . . . . . "probl\u00E8me de comparaisons multiples"@fr . . . . "132269"^^ . . . "Analyse de la variance"@fr . . . . "An\u00E1lise de vari\u00E2ncia"@pt . . . . "en"@fr . . "Variantieanalyse"@nl . . . . "Analysis of variance"@en . . . . . . . . . "An\u00E1lisis de la varianza"@es . . . . . . . "\u65B9\u5DEE\u5206\u6790"@zh . . . . . "Multiple comparisons problem"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "En statistique, l'analyse de la variance (terme souvent abr\u00E9g\u00E9 par le terme anglais ANOVA : analysis of variance) est un ensemble de mod\u00E8les statistiques utilis\u00E9s pour v\u00E9rifier si les moyennes des groupes proviennent d'une m\u00EAme population. Les groupes correspondent aux modalit\u00E9s d'une variable qualitative (p. ex. variable : traitement; modalit\u00E9s : programme d'entrainement sportif, suppl\u00E9ments alimentaires; placebo) et les moyennes sont calcul\u00E9s \u00E0 partir d'une variable continue (p. ex. gain musculaire). Ce test s'applique lorsque l'on mesure une ou plusieurs variables explicatives cat\u00E9gorielle (appel\u00E9es alors facteurs de variabilit\u00E9, leurs diff\u00E9rentes modalit\u00E9s \u00E9tant parfois appel\u00E9es \u00AB niveaux \u00BB) qui ont de l'influence sur la loi d'une variable continue \u00E0 expliquer. On parle d'analyse \u00E0 un facteur lorsque l'analyse porte sur un mod\u00E8le d\u00E9crit par un seul facteur de variabilit\u00E9, d'analyse \u00E0 deux facteurs ou d'analyse multifactorielle sinon."@fr . . . . . . "32495"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "An\u00E0lisi de la vari\u00E0ncia"@ca . . "En statistique, l'analyse de la variance (terme souvent abr\u00E9g\u00E9 par le terme anglais ANOVA : analysis of variance) est un ensemble de mod\u00E8les statistiques utilis\u00E9s pour v\u00E9rifier si les moyennes des groupes proviennent d'une m\u00EAme population. Les groupes correspondent aux modalit\u00E9s d'une variable qualitative (p. ex. variable : traitement; modalit\u00E9s : programme d'entrainement sportif, suppl\u00E9ments alimentaires; placebo) et les moyennes sont calcul\u00E9s \u00E0 partir d'une variable continue (p. ex. gain musculaire)."@fr . . . . . . . "\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "185212482"^^ . . . . . "tests de comparaisons multiples"@fr . . . . . . . .