. . . "snow"@fr . . . . . "Eamon Sullivan"@fr . . "196"^^ . . . "Fran\u00E7aise"@fr . "Alain Bernard"@fr . . . . . . "Alain Bernard"@pl . . "Alain Bernard"@fr . . . . . . . "2008-03-23"^^ . . . "moccasin"@fr . . "Alain Bernard"@it . . . "1983-05-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "88255"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alain Bernard"@en . . . . "nl.:" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "47.0"^^ . . . . . . . "Pieter van den Hoogenband"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alain Bernard (zwemmer)"@nl . . . . . . "Eamon Sullivan"@fr . . . . . . . . . . . . . "Aubagne"@fr . . . . . "Alain Bernard"@sv . . "2"^^ . . "3"^^ . . . "2"^^ . . "0"^^ . . "2"^^ . . . "2"^^ . . "1"^^ . "2000"^^ . "Alain Bernard en ao\u00FBt 2008."@fr . . . . . . . . . . . . . . "4"^^ . . . . . "Alain Bernard"@pt . . "0"^^ . . "1371341"^^ . . "1"^^ . "3"^^ . "Category:Alain Bernard"@fr . . . . . . . . "" . "1"^^ . . . . . . . . . "6000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2008-03-21"^^ . . . . . . . . . . . . "Alain Bernard est un nageur fran\u00E7ais, n\u00E9 le 1er mai 1983 \u00E0 Aubagne. Licenci\u00E9 au Cercle des nageurs d'Antibes, entra\u00EEn\u00E9 par Denis Auguin, sa carri\u00E8re internationale au plus haut niveau s'\u00E9tend de 2005 \u00E0 2012. Bernard se r\u00E9v\u00E8le au plus haut niveau le vendredi 21 mars 2008, en battant le record du monde du 100 m\u00E8tres nage libre en demi-finale des championnats d'Europe disput\u00E9s \u00E0 Eindhoven avec un chrono de 47 s 60. Lors de ces championnats, il abaisse \u00E0 nouveau cette marque en finale en 47 s 50 et bat aussi le record du monde du 50 m\u00E8tres nage libre en fin de session avec un chrono de 21 s 50."@fr . . . . . "Alain Bernard est un nageur fran\u00E7ais, n\u00E9 le 1er mai 1983 \u00E0 Aubagne. Licenci\u00E9 au Cercle des nageurs d'Antibes, entra\u00EEn\u00E9 par Denis Auguin, sa carri\u00E8re internationale au plus haut niveau s'\u00E9tend de 2005 \u00E0 2012. Bernard se r\u00E9v\u00E8le au plus haut niveau le vendredi 21 mars 2008, en battant le record du monde du 100 m\u00E8tres nage libre en demi-finale des championnats d'Europe disput\u00E9s \u00E0 Eindhoven avec un chrono de 47 s 60. Lors de ces championnats, il abaisse \u00E0 nouveau cette marque en finale en 47 s 50 et bat aussi le record du monde du 50 m\u00E8tres nage libre en fin de session avec un chrono de 21 s 50. Le 14 ao\u00FBt 2008, il devient le premier champion olympique fran\u00E7ais du 100 m\u00E8tres nage libre en 47 s 21 devant Eamon Sullivan et le duo Jason Lezak \u2013 C\u00E9sar Cielo. Lors de ces Jeux olympiques de P\u00E9kin, Alain Bernard aide ses co\u00E9quipiers du relais 4 \u00D7 100 m\u00E8tres nage libre \u00E0 remporter la m\u00E9daille d'argent derri\u00E8re le relais am\u00E9ricain amen\u00E9 par Michael Phelps et Jason Lezak et accroche une m\u00E9daille de bronze lors du 50 m\u00E8tres nage libre derri\u00E8re C\u00E9sar Cielo et son compatriote Amaury Leveaux. \u00C0 l'\u00E8re des combinaisons en polyur\u00E9thane, il devient le premier nageur de l'histoire \u00E0 couvrir la distance en moins de 47 s, avec un temps de 46 s 94 r\u00E9alis\u00E9 le 23 avril 2009 \u00E0 Montpellier (record du monde non homologu\u00E9 \u00E0 l'\u00E9poque, battu depuis). En 2012, il devient champion olympique du relais 4 \u00D7 100 : non retenu pour la finale, il a n\u00E9anmoins permis \u00E0 l'\u00E9quipe de France d'acc\u00E9der \u00E0 celle-ci de par sa participation aux s\u00E9ries. Il prend sa retraite sportive en 2012 \u00E0 l'issue des Jeux olympiques de Londres et poss\u00E8de l'un des plus beaux palmar\u00E8s du sport fran\u00E7ais, avec deux titres olympiques."@fr . . . . . . . . . . . . . . "3000.0"^^ . "\u0622\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F (\u0633\u0628\u0627\u062D)"@ar . . . "1983-05-01"^^ . . . . "nl.:(RF)" . . . . . . "Alain Bernard"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "90"^^ . "" . . . . . "2008-08-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "2012"^^ . . . . . . "1"^^ . . . "2008"^^ . . . . . "Alain Bernard"@fr . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . "1"^^ . "0"^^ . "nl. :"@fr . . . "0"^^ . . . "3"^^ . . . . "188781653"^^ . . . . . "21"^^ . . . . . "47"^^ . . . "2000"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alain Bernard"@br . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . "CN Antibes"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alain Bernard en ao\u00FBt 2008." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .