. . . . . "POINT(5.1666665077209 53)"^^ . . . "-0.3"^^ . . "1927"^^ . . . . . "1932"^^ . . . . . . "Poids"@fr . . . . . . . . "Afsluitdijk"@fr . . . "53.0078"^^ . . . "Ligne de partage entreeau de mereteau douce" . "Liaison routi\u00E8re" . "Afsluitdijk"@fr . "Afsluitdijk"@en . . . . . . "Liaison routi\u00E8re"@fr . "Poids"@fr . . . . . "Abschlussdeich"@de . . . "1932"^^ . . . . . . "Contr\u00F4le des crues"@fr . "Maintien du lac d'IJsselmeer en eau douce" . . . "32000"^^ . "L'Afsluitdijk (\u00AB Digue de fermeture \u00BB en fran\u00E7ais) est une digue de grande taille \u2014 32 km \u2014 situ\u00E9e aux Pays-Bas, construite entre 1927 et 1933 et reliant Wieringen (province de Hollande-Septentrionale) \u00E0 S\u00FAdwest-Frysl\u00E2n (province de Frise). Elle est la pi\u00E8ce ma\u00EEtresse des travaux du Zuiderzee effectu\u00E9s sous la direction de l'ing\u00E9nieur Cornelis Lely, \u00E0 l'\u00E9poque ministre des Transports et des Am\u00E9nagements hydrauliques. Au sens strict du terme, il ne s'agit pas d'une digue mais d'un barrage, puisque le niveau des eaux diff\u00E8re de chaque c\u00F4t\u00E9."@fr . "Pays-Bas/Hollande-Septentrionale/Frise"@fr . "Contr\u00F4le descrues" . . . . . . "Afsluitdijk"@pl . . . . . . . "\u0627\u0641\u0633\u0644\u0627\u0648\u062A\u062F\u0627\u064A\u0643"@arz . . . "Afsluitdijk"@ca . . . . . . . "POINT(5.1834869384766 53.007759094238)"^^ . "184310733"^^ . . . . . "Maintien du lac d'IJsselmeer en eau douce"@fr . . . . "110000"^^ . . . . . . . . . . . "53.0 5.1666666666667" . "7.25"^^ . "Afsluitdyk"@af . . . . . "1933"^^ . . "53.0077601 5.1834869" . . . . "\u0410\u0444\u0441\u043B\u0451\u0439\u0442\u0434\u0435\u0439\u043A"@ru . . "1927"^^ . . "se"@fr . . . . . . . "5.18349"^^ . . . . "231009"^^ . . . . . . . . . "53.0078"^^ . . "Extr\u00E9mit\u00E9 occidentale de l'Afsluitdijk. \u00C0 gauche de la photographie la mer des Wadden et \u00E0 droite l'IJsselmeer."@fr . . "32500"^^ . . "Ligne de partage entre eau de mer et eau douce"@fr . . "1932" . . . . . . "Pays-Bas"@fr . . "Afsluitdijk"@es . "53.0"^^ . . . . "Afsluitdijk"@fr . . . . . . . "5.18349"^^ . . . "90"^^ . . . "\u963F\u592B\u9C81\u6234\u514B\u5927\u5824"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Afsluitdijk"@sv . . "9429"^^ . . "L'Afsluitdijk (\u00AB Digue de fermeture \u00BB en fran\u00E7ais) est une digue de grande taille \u2014 32 km \u2014 situ\u00E9e aux Pays-Bas, construite entre 1927 et 1933 et reliant Wieringen (province de Hollande-Septentrionale) \u00E0 S\u00FAdwest-Frysl\u00E2n (province de Frise). Elle est la pi\u00E8ce ma\u00EEtresse des travaux du Zuiderzee effectu\u00E9s sous la direction de l'ing\u00E9nieur Cornelis Lely, \u00E0 l'\u00E9poque ministre des Transports et des Am\u00E9nagements hydrauliques. Au sens strict du terme, il ne s'agit pas d'une digue mais d'un barrage, puisque le niveau des eaux diff\u00E8re de chaque c\u00F4t\u00E9."@fr . "180"^^ . "5.16667"^^ . . . . "1927" . "\u0410\u0444\u0441\u043B\u044E\u0442\u0434\u0435\u0439\u043A"@uk . . . . "1933"^^ . .