"1086"^^ . . . . "Adelphaton"@fr . "Un adelphaton est dans l'Empire byzantin une \u00AB confr\u00E9rie \u00BB dans un monast\u00E8re, qui procure au membre (adelphatarios) une pension \u00E0 vie. Il est accord\u00E9 en \u00E9change d'un don en biens fonciers ou en esp\u00E8ces (100 nomismata est le taux en vigueur au XIVe si\u00E8cle) et garanti par un contrat entre le monast\u00E8re et le b\u00E9n\u00E9ficiaire. Il peut aussi \u00EAtre donn\u00E9 par le patron d'un monast\u00E8re. Il y a deux cat\u00E9gories d'adelphatarioi, les esomonitai, qui entrent dans la communaut\u00E9 monastique, et les exomonitai, qui continuent \u00E0 vivre en dehors d'elle. L'institution est attest\u00E9e \u00E0 partir du XIe si\u00E8cle et rencontre une certaine opposition en raison des risques de simonie qu'elle pr\u00E9sente et de l'absence d'engagement dans la vie monastique. Des tentatives sont donc faites pour la restreindre aux esomonitai, pour"@fr . . . . . . "3004213"^^ . "Un adelphaton est dans l'Empire byzantin une \u00AB confr\u00E9rie \u00BB dans un monast\u00E8re, qui procure au membre (adelphatarios) une pension \u00E0 vie. Il est accord\u00E9 en \u00E9change d'un don en biens fonciers ou en esp\u00E8ces (100 nomismata est le taux en vigueur au XIVe si\u00E8cle) et garanti par un contrat entre le monast\u00E8re et le b\u00E9n\u00E9ficiaire. Il peut aussi \u00EAtre donn\u00E9 par le patron d'un monast\u00E8re. Il y a deux cat\u00E9gories d'adelphatarioi, les esomonitai, qui entrent dans la communaut\u00E9 monastique, et les exomonitai, qui continuent \u00E0 vivre en dehors d'elle. L'institution est attest\u00E9e \u00E0 partir du XIe si\u00E8cle et rencontre une certaine opposition en raison des risques de simonie qu'elle pr\u00E9sente et de l'absence d'engagement dans la vie monastique. Des tentatives sont donc faites pour la restreindre aux esomonitai, pour la rendre non transmissible par h\u00E9ritage, voire pour l'interdire."@fr . . . . . . . . . . . . "135552606"^^ . .