. . "" . . "2008-11-23"^^ . . . . . . "24: Redemption"@sv . . . . "20"^^ . . . . . . "" . . . . . "24"^^ . . . . . . . "89"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3179013"^^ . . . . . . . "24: Redemption"@it . . . . . . "24 Heures chrono : Redemption (24: Redemption ; titre provisoire, 24: Exile) est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Jon Cassar, diffus\u00E9 le 23 novembre 2008 sur la cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision am\u00E9ricaine FOX. Il fait le lien entre la sixi\u00E8me et la septi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e 24 Heures chrono. En France, il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 le 3 septembre 2009 sur Canal+ sous le titre 24 Heures chrono : Exil (en r\u00E9f\u00E9rence au premier titre ; n\u00E9anmoins, la version distribu\u00E9e en DVD reprend le nom Redemption). Il fut ensuite sorti en DVD le 25 novembre 2008 aux \u00C9tats-Unis et le 21 octobre 2009 en France."@fr . . . . . . . . . . . . "5340.0"^^ . . . . . . . . . . "5340.0"^^ . . . . . . . "24: Redemption"@vi . . . . . "Logo original du t\u00E9l\u00E9film"@fr . . . . . . . . . "9162"^^ . "24 Heures chrono : Redemption"@fr . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . "Teakwood Lane Productions"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24 Heures chrono : Redemption" . "24 Heures chrono : Redemption (24: Redemption ; titre provisoire, 24: Exile) est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Jon Cassar, diffus\u00E9 le 23 novembre 2008 sur la cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision am\u00E9ricaine FOX. Il fait le lien entre la sixi\u00E8me et la septi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e 24 Heures chrono. En France, il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 le 3 septembre 2009 sur Canal+ sous le titre 24 Heures chrono : Exil (en r\u00E9f\u00E9rence au premier titre ; n\u00E9anmoins, la version distribu\u00E9e en DVD reprend le nom Redemption). Il fut ensuite sorti en DVD le 25 novembre 2008 aux \u00C9tats-Unis et le 21 octobre 2009 en France."@fr . . ""@fr . "Evan Katz"@fr . . . . "" . "24 Heures chrono : Redemption"@fr . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . "Logo original du t\u00E9l\u00E9film" . . . . "24"^^ . . . . "187746372"^^ . . . . . . . . . . . "2008-11-23"^^ . . "24\uFF1A\u6551\u8D4E"@zh . . "24: Redemption"@es . . "24"^^ . . . . . . . . . "Real Time Productions"@fr . . . . . . . . . . . . . .