. . . . . . . . "Les 10 r\u00E9solutions de Russell sont les r\u00E9solutions soumises par le ministre britannique de l'int\u00E9rieur John Russell \u00E0 la Chambre d'assembl\u00E9e du Bas-Canada le 6 mars 1837. Celles-ci sont la r\u00E9ponse aux 92 r\u00E9solutions adopt\u00E9es par les Patriotes et soumises aux autorit\u00E9s britanniques en 1834. Les r\u00E9solutions des Patriotes demandaient entre autres l'\u00E9lection du Conseil l\u00E9gislatif, la responsabilit\u00E9 minist\u00E9rielle et le contr\u00F4le du budget par l'Assembl\u00E9e. Les r\u00E9solutions de Russell rejettent en bloc celles des Patriotes, et vont jusqu'\u00E0 permettre au Conseil ex\u00E9cutif d'outrepasser l'autorit\u00E9 de la Chambre d'assembl\u00E9e en mati\u00E8re budg\u00E9taire. Le but de ces r\u00E9solutions \u00E9tait l'assimilation compl\u00E8te des Canadiens-fran\u00E7ais par les britanniques."@fr . . . . "185450234"^^ . . . . . . "16120"^^ . . . . "1701052"^^ . . . . . . . . . . "R\u00E9solutions que lord John Russell entend soumettre, \u00E0 un comit\u00E9 de toute la Chambre, relativement aux affaires du Canada"@fr . "R\u00E9solutions que lord John Russell entend soumettre, \u00E0 un comit\u00E9 de toute la Chambre, relativement aux affaires du Canada"@fr . . . . . . . "10 r\u00E9solutions de Russell"@fr . . . . "Les 10 r\u00E9solutions de Russell sont les r\u00E9solutions soumises par le ministre britannique de l'int\u00E9rieur John Russell \u00E0 la Chambre d'assembl\u00E9e du Bas-Canada le 6 mars 1837. Celles-ci sont la r\u00E9ponse aux 92 r\u00E9solutions adopt\u00E9es par les Patriotes et soumises aux autorit\u00E9s britanniques en 1834."@fr . . . . . .